ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ-ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Δευτέρα, 30 Οκτωβρίου 2023, ώρα 18.30, Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας
Προβολή ντοκιμαντέρ «To Ολοκαύτωμα στους οικισμούς Λιβερά- Σιδερά Κοζάνης»
ΣΥΝΑΥΛΙΑ: Ινέσσα Εφραιμίδου, Ιωάννης (Γιάννης) Κωφόπουλος και Laurentius Raymond Junior Pardamean !!!
Αγαπητοί φίλοι,
Οργανωτής της εορταστικής εκδήλωσης - το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
Μάς χαροποίησε ιδιαίτερα η δραστήρια συμμετοχή Ελλήνων και Φιλελλήνων, διακεκριμένων εκπροσώπων της ελληνικής ομογένειας της μόσχας και φίλων της Ελλάδας, μεταξύ των οποίων οι: ο διακεκριμένος καλλιτέχνης της Ουκρανικής Σοβιετικής Δημοκρατίας Ίγκος Αρταμόνοβ, ο Ρώσός δημοσιογράφος Βαλέριι Γιεμελιάνοβ, ο Έλληνας ομογενής μας, βετεράνος της δημοσιογραφίας Νίκος Σιδηρόπουλος, ο Έλληνας καλλιτέχνης, ηθοποιός και δημιουργός της διαδικτυακής πλατφόρμας yagrek.ru Γιάννης Πολίτοβ, ο αρχιτέκτονας και στο παρελθόν αντιπρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας Αλέξανδρος Τσαρτιλίδης, ο ομογενής ιστορικός, συγγραφέας Σεργκέι Πιντσούκ-Γαλάνης, η κοινωνική παράγοντας Πολίνα Ιορντάνοβα, η ομογενής φωτογράφος Νάντια Νόσικ, ο Έλληνας φιλόλογος-εκπαιδευτικός Πέτρος Καλογερόπουλος, οι βετεράνοι της ελληνικής ομογένειας Αγνή Σιδερίδου [κόρη της ηρωίδας της Αντίστασης Ηλέκτρας Αποστόλου] και Άννα Καρασαβίδου κ.α.
Η εκδήλωση εμπλουτίστηκε από έκθεση φωτογραφίας, με υλικό από τα γεγονότα και τη θεματική της εποχής.
Στην εναρκτήρια ομιλία της η δ/ντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση επεσήμανε ότι η Εθνική Επέτειος του ΟΧΙ αποτελεί ιδιαίτερο δείγμα ηρωισμού, σύμπνοιας, ομοψυχίας του ελληνικού λαού απέναντι στον κίνδυνο, απέναντι στον κατακτητή, χαρακτηριστικό παράδειγμα μέγιστης ανταπόκρισης ενός ολόκληρου λαού στα καλέσματα της συλλογικής ευθύνης.
Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο διευθυντής του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας Sergei Sergeevich Anufrienko/Σεργκέι Σεργκέεβιτς Ανουφριένκο και απηύθυνε και χαιρετισμό, γεγονός που είναι μεγάλη χαρά και ιδιαίτερη τιμή για εμάς. Ο Σεργκέι Σεργκέεβιτς στον χαιρετισμό του τόνισε τη σημασία του ιστορικού γεγονότος, τη συνάφεια και την επικαιρότητά του στις μέρες μας !!!
Η δ/ντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση δώρισε το βιβλίο μας «Τo «OXI» του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1940. Το ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΠΟΣ.» (ISBN 978-5-6045800-5-9, συγγραφέας – Δώρα Γιαννίτση) στον δ/ντή του Οίκου Εθνοτήτων Μόσχας Σεργκέι Ανουφριένκο. Το βιβλίο είναι διαθέσιμο και προσβάσιμο, σε ηλεκτρονική μορφή, στην ενότητα/εδάφιο «Βιβλιοθήκη» του Δικτυοτόπου του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού - Κ.Ε.Π. και είναι επίσης διαθέσιμο σε έντυπη μορφή σε μικρή έκδοση, η οποία τυπώνεται από το Κυβερνητικό Τυπογραφείο της Μόσχας, στο οποίο εκφράζουμε τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας !!!
Το κείμενο χαιρετισμού του Γκεόργκιι Μουράντοβ δύνασθε να αντλήσετε στον εξής κάτωθι σύνδεσμο: http://www.hecucenter.ru/up/IMG_4207__Приветствие Мурадова Г.Л..jpg
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Εορταστικής Εκδήλωσης.
1/Προβολή του ντοκιμαντέρ «To Ολοκαύτωμα στους οικισμούς Λιβερά- Σιδερά Κοζάνης», διάρκειας 1.03΄, στην ελληνική με υποτίτλους στη ρωσική. Μετάφραση στη ρωσική – Δώρα Γιαννίτση.
Στο ντοκιμαντέρ αναδεικνύεται μία άγνωστη, σχετικά, σφαγή από τους Γερμανούς στους Ποντιακούς οικισμούς Λιβερά- Σιδερά Κοζάνης Μακεδονίας. Αναδεικνύεται η δολοφονία από τους Γερμανούς κατακτητές των κατοίκων των οικισμών «Λιβερά» και «Σιδηρά» Κοζάνης, όλων Ποντιακής καταγωγής, τα ξημερώματα της 3ης προς 4η Φεβρουαρίου 1944 (συνολικά δολοφονήθησαν 63 Έλληνες). Με τη συμμετοχή του γνωστού Έλληνα ιστορικού και εκλεκτού καλού φίλου Θεοφάνη Μαλκίδη.
2/ Συναυλία: Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τραγούδια του Ελληνικού Έπους του ΄40, αντάρτικα Ελληνικά τραγούδια και πατριωτικά Ρωσικά τραγούδια στην Ελληνική γλώσσα, σε μετάφραση του Ιππόλυτου Χαρλάμοβ
Συμμετείχαν:
- Ελληνίδα, εν Μόσχα αποσπασμένη μουσικός, καλλιτεχνική διευθύντρια Χορωδίας Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. «ΑΣΤΕΡΙΑ», η αισθησιακή, λαμπερή και τρυφερή Ινέσσα Εφραιμίδου, Σβετλάνα Πολένοβα και Ίννα Ποπόβα.
- Ιωάννης (Γιάννης) Κωφόπουλος –χαρισματικός Έλληνας μουσικός, καλός φίλος του Κ.Ε.Π., τραγουδιστής και συνθέτης, συμμετέχων στο σόου «Voice-9», νικητής του Grand Prix του φεστιβάλ «Golden Voice of Baikal», νικητής του ειδικού βραβείου του διεθνούς φεστιβάλ «Dear to Yalta», γνώστης του έργου Ελλήνων συνθετών και των μουσικών παραδόσεων της Ελλάδας και της ανατολικής Μεσογείου.
Τα τελευταία χρόνια, περνώντας πολύ χρόνο στη Ρωσία, συνεργάζεται με διάσημους μουσικούς του κόσμου.
- Laurentius Raymond Junior Pardamean - Ινδονησία. Γεννημένος στην Τζακάρτα, έλαβε την πρώτη του μουσική εκπαίδευση στο νησί Μπαλί. Νικητής του διεθνούς φεστιβάλ «Road to Yalta 2023». Είναι επαγγελματίας τραγουδιστής, τραγουδοποιός, δάσκαλος και ενορχηστρωτής ακαδημαϊκών, λαϊκών και παιδικών χορωδιών. Περισσότερες πληροφορίες για τον καλλιτέχνη στον σύνδεσμο: http://www.hecucenter.ru/up/ Раймонд Джуниор Пардамеан.pdf
Δραττόμεθα της ευκαιρίας για να εκφράσουμε τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας σε όλους τους συμμετέχοντες στη συναυλία. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον Γιάννη Κωφόπουλο για την πρωτοβουλία του να στολίσει και εμπλουτίσει την εκδήλωσή μας με καλλιτεχνικό πρόγραμμα !!!
Χορηγός επικοινωνίας – διαδικτυακή πλατφόρμα του ομογενούς μας καλλιτέχνη Γιάννη Πολίτοβ https://www.instagram.com/yagrek/ https://vk.com/yagrek https://www.youtube.com/channel/UCTslbHiBL0qCI-gY6YQ0IXA
Παρατίθεται σύνδεσμος σε φωτογραφίες από την Εορταστική Εκδήλωση:
https://disk.yandex.ru/d/QCuTbXTXePu4Ww
Παρατίθενται παραπομπές-σύνδεσμοι στο διαδίκτυο με βίντεο-απευθείας αναμετάδοση από την εκδήλωση, η οποία πραγματοποιήθηκε υβριδικά, δια ζώσης και εξ αποστάσεως, διαδικτυακά:
https://www.youtube.com/live/Q-ZtNbuW4Lw?si=FL14Z6ZwJNFiDy_Y
https://drive.google.com/drive/folders/1agJMi08hQFfhDm6K6SdqueYLnK5EDRKI?usp=sharing
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!
Ιωάννης Κωφόπουλος
Ινέσσα Εφραιμίδου
Laurentius Raymond Junior Pardamean
С материалами по событиям Дня "ОХИ", периода оккупации и эпоса героического сопротивления греческого народа, можете ознакомиться по следующим ссылкам на сайте ГКЦ:
«НЕТ-ОХИ ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА. НАТИСК ИТАЛО-ФАШИСТКОЙ АГРЕССИИ в 1940г. СОВРЕМЕННЫЙ ГРЕЧЕСКИЙ ЭПОС.». http://www.hecucenter.ru/ru/library/net_grecheskogo_naroda_sovremennyj_grecheskij_epos.html
Женщины_героини сопроивения фашизму_Γυναίκες στην Αντίσταση
Искусство и эпос 1940 года__εικαστικά και Έπος του ΄40
Обзор Албанского и советского фронтов - Αλβανικό και Σοβιετικό Μέτωπο
Обзор Албанского фронта-Оккупация__Сопротивление__Αλβανικό Μέτωπο__Κατοχή__Εθνική Αντίσταση
Eπιμορφωτικό υλικό, σχετικό με το Έπος του '40, την Ελλάδα της Κατοχής και το Έπος της Αντίστασης δύνασθε να αντλήσετε από τον Δικτυότοπο του Κ.Ε.Π. στους εξής κάτωθι συνδέσμους:
«Τo «OXI» του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1940. Το ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΠΟΣ.»
Женщины_героини сопроивения фашизму_Γυναίκες στην Αντίσταση
Искусство и эпос 1940 года__εικαστικά και Έπος του ΄40
Обзор Албанского и советского фронтов - Αλβανικό και Σοβιετικό Μέτωπο
Обзор Албанского фронта-Оккупация__Сопротивление__Αλβανικό Μέτωπο__Κατοχή__Εθνική Αντίσταση
Адольф Гитлер (Из его речи в Рейхстаге 4 мая 1941 года) |
«ПОТОМУ
ЧТО МЫ, В ОТЛИЧИЕ ОТ ВАРВАРОВ, - ЭСХИЛ |
«Я сожалею, что я стар и не проживу столь долго, чтобы поблагодарить греков, сопротивление которых было решающим во Второй мировой войне» Иосиф Сталин (Из его речи на радиостанции Москвы 31 января 1943 года, после победы под Сталинградом и капитуляции 6 немецкой армии под командованием Фон Паулюса) |
Adolph- Ηitler (Από ομιλία του στο Reichstag στις 4 Μαΐου 1941) _ |
"ΕΠΕΙΔΗ ΜΟΝΟ ΕΜΕΙΣ, ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣ, ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΜΕΤΡΗΣΑΜΕ ΤΟΝ ΕΧΘΡΟ ΣΤΗ ΜΑΧΗ " - AΙΣΧΥΛΟΣ |
"Λυπάμαι επειδή γερνώ και δεν θα ζήσω πολύ για να ευχαριστήσω τους Έλληνες, των οποίων η αντίσταση ήταν αποφασιστική για το Β’ ΠΠ." Joseph Stalin (Από μια ομιλία στο ραδιοσταθμό της Μόσχας στις 31 Ιανουαρίου 1943 μετά από τη νίκη του Stalingrad και τη συνθηκολόγηση της 6ης γερμανικής στρατιάς υπό τον στρατηγό Von Paulus). |
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе, 44 Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж 127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810 Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax: +7 495 7084810
e-mail: hcc@mail.ru info@hecucenter.ru
vkontakte: http://vk.com/hecucenter
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ
Instagram: @hecucenter
Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/id/6220a58d1dbee16e19cfb637
Телеграм-канал ГКЦ: https://t.me/GreekCulturalCenter
Чтобы отписаться от этой рассылки, перейдите по ссылке |
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου