6 Ιουλίου 2011

ΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ «ΑΡΜΟΝΙΑ» ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΣΤΟ ΕΛΣΙΝΚΙ

Με τις καλύτερες εντυπώσεις επέστρεψε από το Ελσίνκι της Φινλανδίας η χορωδία «ΑΡΜΟΝΙΑ». Οι δυο εκδηλώσεις που παρουσίασε σημείωσαν μεγάλη επιτυχία και από τους Φινλανδούς, αλλά και από τους θεατές άλλων εθνικοτήτων που τις παρακολούθησαν, εκφράστηκαν ευμενή σχόλια για τον πολιτισμό μας. Οι εκδηλώσεις είχαν οργανωθεί από την Ελληνική Πρεσβεία στο Ελσίνκι και με την ιδιαίτερη φροντίδα του συμπατριώτη μας Πρέσβη κ. Χρίστου Κοντοβουνήσιου.Την Κυριακή 26 Ιουνίου, η μικτή 50 μελής τετράφωνη χορωδία της ΑΡΜΟΝΙΑΣ έψαλλε τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό ΟΥΣΠΕΝΣΚΙ. Ο Ναός, χτισμένος το 1868 κατά τη Ρωσική περίοδο, είναι ο μεγαλύτερος Ορθόδοξος Ναός, σε μέγεθος και μεγαλοπρέπεια, της Δυτικής Ευρώπης. Τον στολίζουν δώδεκα επίχρυσοι τρούλοι, όσοι και οι Απόστολοι και αποτελεί ένα από τα κυριότερα αξιοθέατα στο Ελσίνκι, όπου τον επισκέπτονται κάθε χρόνο χιλιάδες επισκέπτες.
Η συμμετοχή της χορωδίας στη Θεία Λειτουργία έγινε με τη συμπαράσταση και ευλογία της Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Καρελίας και Πάσης Φινλανδίας και της Επισκοπής του Ελσίνκι. Συμμετείχε και η Ορθόδοξη Επισκοπή της γειτονικής Εσθονίας, η οποία είχε αποστείλει από το Ταλίν για να συλλειτουργήσει, τον Εσθονό Ελληνόφωνο Ιερέα κ. Τύχωνα Τάμμες.
Η Θεία Λειτουργία έγινε ταυτόχρονα και στις δύο Γλώσσες. Ξεκίνησε στα Φινλανδικά από δύο Φινλανδούς Ιερείς και την 6 μελή θαυμάσια νεανική μικτή χορωδία του Ναού και συνεχιζόταν στα Ελληνικά από τον Ιερέα Τύχωνα και τη χορωδία της ΑΡΜΟΝΙΑΣ. Την παρακολούθησαν ο Πρέσβης μας κ. Χρίστος Κοντοβουνήσιος με τη σύζυγό του, ο Πρέσβης της Κύπρου κ. Φίλιππος Κριτιώτης και άλλοι επίσημοι.
Κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας, πέρα από τους Ορθόδοξους κατοίκους από το Ελσίνκι που είχαν προσέλθει για να εκκλησιαστούν, εκδρομείς αλλά και οργανωμένα γκρουπ τουριστών που επισκέπτονταν προγραμματισμένα το Ναό ως αξιοθέατο, συναντούσαν αυτό το θαυμάσιο συνδυασμό συλλειτουργίας και παρέμεναν μέχρι το τέλος.
Η απόδοση της χορωδίας ΑΡΜΟΝΙΑ ήταν φανταστική. Ο Φινλανδός Ιερέας στο κήρυγμά του στα Φινλανδικά, το οποίο μετέφραζε στα Ελληνικά ο Ιερέας Τύχωνας, ευχαρίστησε τη χορωδία της ΑΡΜΟΝΙΑΣ για την προσφορά της. Ανέφερε δε, ότι κατά το παρελθόν έχουν λάβει μέρος στη Θεία Λειτουργία πάρα πολλές Ευρωπαϊκές χορωδίες και ότι η ΑΡΜΟΝΙΑ είναι η πρώτη χορωδία που έρχεται από την Ελλάδα.
Μετά από τη Θεία Λειτουργία σε ειδική αίθουσα κάτω από το Ναό, στην «κρύπτη», προσφέρθηκε σχετική φιλοξενία στην ΑΡΜΟΝΙΑ, με καφέ, αναψυκτικά, γλυκίσματα και διάφορα άλλα εδέσματα.

Την Τρίτη 28 Ιουνίου, η χορωδία έδωσε συναυλία με Ελληνικό ρεπερτόριο στην Εκκλησία των Βράχων (The Rock Church). Η Εκκλησία είναι Ληθουριανή, σκαλισμένη σε βράχο με ένα τεράστιο γυάλινο θόλο για οροφή, αποτελεί και αυτή κύριο αξιοθέατο στο Ελσίνκι και παραχωρείται για σημαντικές εκδηλώσεις.
Ο Πρέσβης μας, κ. Χρίστος Κοντοβουνήσιος, είχε δώσει επισημότητα σ΄ αυτή τη συναυλία στην οποία είχαν προσέλθει και την παρακολούθησαν Πρέσβεις από άλλες έξι χώρες.
Η έναρξη και ο χαιρετισμός του Πρέσβη μας προς τους προσκεκλημένους και προς τους θεατές έγινε στην Αγγλική γλώσσα, η δε παρουσίαση του προγράμματος, επίσης στην Αγγλική, από το μέλος της χορωδίας μας και ιατρό κ. Λευτέρη Χριστακόπουλο, ο οποίος διάβασε (στην Αγγλική) και το παρακάτω μήνυμα που είχε στείλει για τη συναυλία ο Δήμαρχος Καλαμάτας κ. Παναγιώτης Νίκας:
«Αγαπητοί φίλοι,
Με μεγάλη χαρά στέλνω τους χαιρετισμούς μου για τη συναυλία η οποία θα πραγματοποιηθεί απόψε στη δική σας ‘‘Λευκή Πόλη’’. Η συμμετοχή της δικής μας χορωδίας ‘‘ΑΡΜΟΝΙΑ’’ μας τιμά.
Η Καλαμάτα, η οποία βρίσκεται όπως είναι γνωστό, στο απώτατο άκρο της νότιας Ευρώπης, εκτός από τη φυσική ομορφιά, γαλάζιες θάλασσες, ζεστό ήλιο και φιλόξενους ανθρώπους, έχει και μεγάλη πολιτιστική παράδοση.
Μια μουσική γεύση από όλα τα παραπάνω, θα μεταφέρει σε εσάς απόψε η δική μας ‘‘ΑΡΜΟΝΙΑ’’.
Θα χαρούμε να σας καλωσορίσουμε στην όμορφη πόλη μας και στα προάστιά της».

Η ΑΡΜΟΝΙΑ ξεκίνησε το πρόγραμμά της με δύο τραγούδια από την Αρχαία Ελλάδα, του 2ου και 1ου αι. π.Χ. Αυτά ήταν το «Σεικίλου Σκόλιον» και «Το τραγούδι της Αρχαίας Μεσσήνης». Στο υπόλοιπο πρόγραμμά της ερμήνευσε γνωστά τραγούδια Ελλήνων συνθετών καθώς και το τραγούδι «Πόθος» του αείμνηστου Γ. Θεοφιλόπουλου, το οποίο είναι ένας ύμνος για την Καλαμάτα.
Στη συναυλία συμμετείχε και η διάσημη Σκανδιναβή τραγουδίστρια Άρια Σαγιόνμαα (Arja Saijonmaa), γνωστή στη Χώρα μας από την παλαιότερη συνεργασία της με το Μίκη Θεοδωράκη και από τις συναυλίες που έχει δώσει στην Ελλάδα ερμηνεύοντας τραγούδια του Έλληνα συνθέτη στα Φινλανδικά, Σουηδικά και Ελληνικά.
Στη συναυλία η Άρια Σαγιόνμαα τραγούδησε, ως σολίστ, στα Φινλανδικά και στα Ελληνικά τέσσερα τραγούδια του Μ. Θεοδωράκη και σε άλλα δύο τη συνόδεψε η χορωδία.
Τη διεύθυνση της χορωδίας είχε ο Μαέστρος Μιχάλης Γαργαλιώνης και συνόδευε στο πιάνο η πιανίστα Μάτα Κοτσιώνη.
Την εκδήλωση έκλεισε ο Πρόεδρος της ΑΡΜΟΝΙΑΣ κ. Σταύρος Καλυβιώτης, ο οποίος παρέδωσε στον Πρέσβη της Ελλάδας κ. Χρίστο Κοντοβουνήσιο αντίγραφο σε περγαμηνή του εγγράφου της Μεσσηνιακής Γερουσίας «Προειδοποίησις προς τας Ευρωπαϊκάς Αυλάς – 23 Μαρτίου 1821» , ως προσφορά από το Δήμο Καλαμάτας, και προσέφερε στην τραγουδίστρια Άρια Σαγιόνμαα, ένα μεταξωτό μαντήλι Καλαματιανό.
Η ΑΡΜΟΝΙΑ είχε την ευκαιρία να προβάλλει και την πόλη μας. Τα μέλη της χορωδίας και στις δύο εκδηλώσεις, διένειμαν στους Φινλανδούς διαφημιστικό υλικό που είχε διατεθεί από το Δήμο.
Αξίζει να σημειωθεί ότι τη συναυλία παρακολούθησαν και εκπρόσωποι ενός Φινλανδικού φιλελληνικού χορευτικού συλλόγου που δραστηριοποιούνται σε πόλη η οποία απέχει 400 χλμ. βόρεια από το Ελσίνκι. Δε γνωρίζουν την Ελληνική γλώσσα, αλλά κάνουν εκδηλώσεις χορεύοντας Ελληνικούς Παραδοσιακούς χορούς με ανάλογες ενδυμασίες. Με το Σύλλογο αυτό, ο οποίος τον επόμενο μήνα θα έρθει στην Ελλάδα, η ΑΡΜΟΝΙΑ ξεκίνησε μια επικοινωνία και θα ήταν εντυπωσιακό να παρουσίαζαν μελλοντικά τους δικούς μας χορούς και στην πόλη μας.

Για τις εκδηλώσεις στο Ελσίνκι, η ΑΡΜΟΝΙΑ είχε εκτυπώσει οκτασέλιδο φυλλάδιο, στο οποίο εκτός από το πρόγραμμά της, περιείχε και τα παρακάτω μηνύματα:

«Αγαπητοί φίλοι και μέλη της ΑΡΜΟΝΙΑΣ,
Τι θαυμάσια περίσταση μας περιμένει! Πριν από δεκαπέντε χρόνια, είχα την ευκαιρία, ως Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας, να καλωσορίσω την ΑΡΜΟΝΙΑ στη φιλόξενη πόλη του Τορόντο, όπου δώσατε μια συγκινητική εκδήλωση Ελληνικής μοντέρνας και παραδοσιακής μουσικής και τραγουδιών που ανανέωσαν τους δεσμούς μεταξύ της πατρίδας μας και των Ελλήνων της διασποράς του Καναδά. Από τότε είμαστε σε στενή επαφή και τώρα, δεκαπέντε χρόνια αργότερα, θα έχω την ευχαρίστηση να σας φιλοξενήσω ακόμα μια φορά. Όμως, αυτή τη φορά θα σας υποδεχθώ σαν Πρέσβης της Ελλάδας στη Φινλανδία και θα σας φιλοξενήσω στην όμορφη πόλη του Ελσίνκι.
Αγαπητοί φίλοι, σ΄ αυτή την περίσταση θα έχετε την ευκαιρία να παρουσιάσετε τις αξίες της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και την πλούσια ορθόδοξη παράδοσή μας σε μια μικρή αλλά ζωντανή Ελληνική κοινότητα καθώς και σε ένα δραστήριο κύκλο φιλελλήνων της Φινλανδίας. Αναμένουμε εναγωνίως τις εκδηλώσεις της ΑΡΜΟΝΙΑΣ την 26η και 28η Ιουνίου.
Προσωπικά, αυτό είναι ιδιαίτερη τιμή να είμαι ο οικοδεσπότης της ΑΡΜΟΝΙΑΣ στο Ελσίνκι, εάν λάβουμε υπόψη ότι κατάγομαι από την ίδια περιοχή όπου δραστηριοποιείται η ΑΡΜΟΝΙΑ, το Νομό Μεσσηνίας της Πελοποννήσου. Αυτό το γεγονός εγγυάται τη συνεχή συνεργασία μας και κοινά μας οράματα. Τους πιο θερμούς μου Μεσσηνιακούς χαιρετισμούς.
Χρίστος Κοντοβουνήσιος
Πρέσβης της Ελλάδας στη Φινλανδία
Αγαπητοί φίλοι,

Με μεγάλη χαρά πληροφορούμαι ότι η ΑΡΜΟΝΙΑ Καλαμάτας πρόκειται να δώσει δύο συναυλίες στο Ελσίνκι με τη συμμετοχή της Άριας Σαγιονμάα.
Το γεγονός αυτό φέρνει στη μνήμη μου τις όμορφες στιγμές που έζησα στην όμορφη αυτή χώρα του Βορρά πριν από 40 χρόνια, τότε που οι Φινλανδοί άκουγαν για πρώτη φορά ελληνική μουσική και η Άρια, νεαρή φοιτήτρια, γινόταν από τότε ιέρεια της μουσικής μου.
Η συγκίνησή μου είναι μεγάλη. Σας ευχαριστώ, σας συγχαίρω και σας παρακαλώ να μεταφέρετε την αγάπη μου στην Άρια και τους φίλους Φινλανδούς.
Καλή Επιτυχία!

Μίκης Θεοδωράκης

1. ΦΩΤΟ Νο 2236: Η Εκκλησία ΟΥΣΠΕΝΣΚΙ
2. ΦΩΤΟ Νο 2495: Η χορωδία ΑΡΜΟΝΙΑ στην Εκκλησία των Βράχων. Σε πρώτο πλάνο ο Πρέσβης μας κ. Χρίστος Κοντοβουνήσιος.
3. ΦΩΤΟ Νο 2503: Η χορωδία ΑΡΜΟΝΙΑ και η Φινλανδή τραγουδίστρια Άρια Σαγιόνμαα ερμηνεύουν τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη.



Δεν υπάρχουν σχόλια: