Το Σωστό
είναι σωστό, ακόμα κι αν όλοι είναι εναντίον του, και το Άδικο είναι άδικο,
ακόμα κι αν όλοι είναι υπέρ του.
Θεών
όνειδος τους κακούς ευδαιμονείν/μτφρ:
είναι ντροπή (όνειδος) για τους θεούς να καλοπερνούν οι κακοί
Αδικούμενοι
οι άνθρωποι μάλλον οργίζονται ή βιαζόμενοι/μτφρ: οι
άνθρωποι περισσότερο οργίζονται όταν τους αδικούν παρά όταν ασκείται βία
επάνω τους
Εν τη
προαιρέσει η μοχθηρία και το αδικείν/μτφρ: η
μοχθηρία και η αδικία υπάρχουν από πρόθεση [και όχι τυχαία ή κατά λάθος]

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου