Πολιτισμική κληρονομιά του ΕλληνικούΚόσμου, στον πλούτο της ΕλληνικήςΓλώσσας, του ΕλληνικούΠολιτισμού.

 

 

ΕΙΔΗΣΕΙΣΚΕΠ

ΠΑΛΙκαιΠΑΝΤΑΜΑΖΙ!!!

ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕΜΑΖΙκαι το2021!!!

ΔΙΑΤΗΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΓΡΥΠΝHΣΗ ΜΑΣ !!!

ΔΙΕΥΡΥΝΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΜΑΣ -

ΕΝΔΟΣΚΟΠΟΥΜΕ και ΘΕΤΟΥΜΕ ΝΕΟΥΣ ΣΤΟΧΟΥΣ  !!!

 

Μόσχα, 30 Αυγούστου 2021

Συνεχίζοντας και εφέτος την άμεση και τακτική επικοινωνία με το κοινό μας, αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι, σάς προτείνουμε να παρακολουθείτε τα ενημερωτικά μας δελτία τύπου, τους συνδέσμους στο Διαδίκτυο, με υλικό, που σάς προωθούμε σε τακτική βάση, προκειμένου μυούμεθα όλοι μαζί στην πολιτισμική κληρονομιά τουΕλληνικούΚόσμου, στον πλούτο τηςΕλληνικήςΓλώσσας, τουΕλληνικούΠολιτισμού.

ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ στην ΙΣΤΟΡΙΑ !!!

ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΗ ΡΩΣΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ στη νήσο ΣΦΑΚΤΗΡΙΑ, κόλπος ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ, στη μνήμη των Ρώσων ναυτικών

 

Αγαπητοί φίλοι !

Με εντατικούς ρυθμούς πραγματοποιούνται στη νήσο Σφακτηρία (κόλπος Ναυαρίνου) οι αναστηλωτικές εργασίες για την επισκευή και αναστήλωση της ρωσικής εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, στη μνήμη των Ρώσων ναυτικών, που έλαβαν μέρος στη θρυλική Ναυμαχία του Ναυαρίνου τον Οκτώβριο του 1827, χύνοντας το αίμα τους για την απελευθέρωση του Ελληνικού λαού. Πρόκειται για εγχείρημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. και φίλων Ρώσων-Φιλελλήνων.

Παρατίθενται πρόσφατες φωτογραφίες από τις εργασίες κατασκευής καινούριου σταυρού για εγκατάσταση στη σκεπή της Εκκλησίας.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και βίντεο από τις αναστηλωτικές εργασίες

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/23082021__anastilosi_rosikis_ekklisias.html

 

Αναλυτικότερα για το όλο εγχείρημα

http://www.hecucenter.ru/gr/news/14082021__anastilosi_rosikis_ekklisias_sti_niso_sfaktiria_kolpos_naiarinoi.html

http://www.hecucenter.ru/gr/news/ektelonismos_fortioi_gia_anastilosi_rosikis_ekklisias_sti_sfaktiria.html

http://www.hecucenter.ru/gr/news/23082021__anastilosi_rosikis_ekklisias.html 

 

Ευχηθείτε μας επιτυχία, αγαπητοί φίλοι !!!

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

 

  Μόσχα, 28Αυγούστου 2021

Εφημερίδα «ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ & ΝΕΑ ΚΡΗΤΗ» -NewspapersTheNewGreece/Crete.Δημοσιεύσεις για το εγχείρημα αναστήλωσης της ρωσικής εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στη νήσο Σφακτηρία (κόλπος Ναυαρίνου) στη μνήμη των Ρώσων ναυτικών, που έλαβαν μέρος στη θρυλική Ναυμαχία του Ναυαρίνου τον Οκτώβριο του 1827, χύνοντας το αίμα τους για την απελευθέρωση του Ελληνικού λαού.   

Παρατίθενται στη ρωσική και σε google translation στην ελληνική.

https://thenewgreece.com/dont-miss/dedicated-to-the-heroes-of-the-battle-of-navarino/?fbclid=IwAR2BHlerjRyPoeTKRRhIBGDiBzCirxkHsWenLfaCPBJS8rTYRodAOIH81D0

ГероямНаваринскогосраженияпосвящается/ΣτουςήρωεςτηςΝαυμαχίαςτουΝαυαρίνουαφιερώνεται

17.08.2021г. - Если греческий ветер дальних странствий занесет вас на остров Сфактирия, что в Наваринской бухте, вы наверняка изумитесь, увидев здесь деревянную часовенку, совершенно карельскую по виду…

Сфактирия (Сфактерия), небольшой каменистый остров (площадью 3 кв. км) ограничивает Наваринскую бухту, что у побережья Пелопонесса, и сейчас необитаем. Камни, плотные заросли кустарника и… памятные знаки в честь моряков России, Англии, Франции, погибших в Наваринском сражении в октябре 1827 года. По свидетельству историков, именно битва при Наварино  во многом определила победу греков в национально-освободительной войне 1821 года, 200-летие которой греки отмечают в 2021-м.

17.08.2021 - Εάν ο ελληνικός άνεμος μακρινών περιπλανήσεων σας μεταφέρει στο νησί Σφακτηρία, που βρίσκεται στον κόλπο Ναβαρίνο, σίγουρα θα εκπλαγείτε να δείτε ένα ξύλινο παρεκκλήσι εδώ, εντελώς Καρελιανό στην εμφάνιση ...

Η Σφακτηρία (Σφακτηρία), ένα μικρό βραχώδες νησί (έκταση 3 τετραγωνικά χιλιόμετρα), συνορεύει με τον κόλπο Ναβαρίνο, στα παράλια της Πελοποννήσου, και τώρα είναι ακατοίκητο. Πέτρες, πυκνοί θάμνοι και ... αναμνηστικά σημάδια προς τιμή των ναυτικών της Ρωσίας, της Αγγλίας, της Γαλλίας, που πέθαναν στη μάχη του Ναβαρίνο τον Οκτώβριο του 1827. Σύμφωνα με τους ιστορικούς, ήταν η μάχη του Ναβαρίνο που καθόρισε σε μεγάλο βαθμό τη νίκη των Ελλήνων στον εθνικοαπελευθερωτικό πόλεμο του 1821, την 200ή επέτειο του οποίου οι Έλληνες γιορτάζουν το 2021.

Русские во все времена не забывали об этом месте воинской славы предков. Первый памятник погибшим соотечественникам-морякам и небольшая церковь были возведены на средства легендарной греческой королевы Ольги (великой княжны из дома Романовых). Надпись на памятнике гласит:

«Памяти павших в Наваринском сражении 8/20 октября 1827 и погребенных поблизости. Поставлен в 1872 г. Начальником отряда СЕВ (свиты Его величества) контр-адмиралом И. Бутаковым, командиром, офицерами и командою клипера «Жемчуг».

Οι Ρώσοι ανά πάσα στιγμή δεν ξέχασαν αυτόν τον τόπο στρατιωτικής δόξας των προγόνων τους. Το πρώτο μνημείο των πεσόντων συμπατριωτών ναυτικών και μια μικρή εκκλησία ανεγέρθηκαν με έξοδα της θρυλικής Ελληνίδας βασίλισσας Όλγας (Μεγάλη Δούκισσα από την οικογένεια Ρομάνοφ). Η επιγραφή στο μνημείο γράφει:

«Στη μνήμη όσων έπεσαν στη μάχη του Ναβαρίνο στις 8/20 Οκτωβρίου 1827 και εκείνων που θάφτηκαν εκεί κοντά. Διορίστηκε το 1872 από τον Αντιναύαρχο Ι. Μπουτάκοφ, επικεφαλής του αποσπάσματος SEV (συνοδεία της Αυτού Μεγαλειότητος), ο διοικητής, οι αξιωματικοί και η διοίκηση του πλοίου Zhemchug.

В 1960 году здесь появилась  стела с гербом СССР: «Русским героям, погибшим в Наваринской битве, от Советского посольства», позже, в 90-х годах, – мемориальная плита с надписью:

«Вечная память русским морякам, павшим в Наваринском сражении 8/20 октября 1827г.
— на линейном корабле «Азов» 24 матроса
— на линейном корабле «Гангут» штурманского полуэкипажа кадет Николай Линьков, унтер-офицеры Григорий Кочкин, Потап Углов, барабанщик Афанасий Мапьцов, матросы Ян Шецзянец, Евдоким Вавилов, Ефим Чайников…
— на линейном корабле «Иезекиль»…
— на линейном корабле «Александр Невский»…
— на фрегате «Проворный» лейтенант Николай Куприянов и три матроса,
всего 65 человек».

 

Το 1960, εμφανίστηκε εδώ μια στήλη με το έμβλημα της ΕΣΣΔ: "Στους Ρώσους ήρωες που πέθαναν στη μάχη του Ναβαρίνο, από τη σοβιετική πρεσβεία", αργότερα, στη δεκαετία του '90, μια αναμνηστική πλάκα με την επιγραφή:

«Αιώνια μνήμη στους Ρώσους ναύτες που έπεσαν στη μάχη του Ναβαρίνο στις 8/20 Οκτωβρίου 1827.

- στο θωρηκτό "Azov" 24 ναυτικοί

-στο θωρηκτό Gangut του μισού πληρώματος πλοηγών Νικολάι Λίνκοφ, υπαξιωματικοί Grigory Kochkin, Potap Uglov, ντράμερ Afanasy Map'tsov, ναύτες Yan Shetszyanets, Evdokim Vavilov, Efim Chainikov ...

- στο θωρηκτό "Ιεζεκιήλ" ...

- στο θωρηκτό "Alexander Nevsky" ...

- στη φρεγάτα "Agile" Υπολοχαγός Νικολάι Κουπριανόφ και τρεις ναυτικοί,

μόνο 65 άτομα ».

Как нам удалось выяснить, эта плита – результат усилий бывшего военного моряка, знатока истории русского флота В. Лобыцына и морского историко-культурного общества «Петрофлот». Изготовили ее на средства «Петрофлота», 24 октября 1992 года освятили в церкви Казанской Божьей Матери в Коломенском и передали посольству Греции для установки на острове.

Όπως καταφέραμε να διαπιστώσουμε, αυτή η πλάκα είναι το αποτέλεσμα των προσπαθειών του πρώην ναυτικού, ειδικού στην ιστορία του ρωσικού στόλου V. Lobytsyn και της θαλάσσιας ιστορικής και πολιτιστικής εταιρείας "Petroflot". Κατασκευάστηκε με έξοδα του Petroflot, στις 24 Οκτωβρίου 1992, αφιερώθηκε στην εκκλησία της Θεοτόκου Καζάν στο Kolomenskoye και μεταφέρθηκε στην ελληνική πρεσβεία για εγκατάσταση στο νησί.

А в 1997 году здесь выросла та самая деревянная часовенка, будто чудом принесенная с Русского Севера. Но нет, не чудом – везли разобранный храм на остров Сфактирия по суше и по морю из российского Петрозаводска, где греческая диаспора во главе с Михаилом Чаховым положила немало сил для осуществления этого проекта. Средства собирали всем греческим миром не только в Карелии – спонсоры, родственники Чахова, нашлись и в Греции.

Και το 1997, το ίδιο ξύλινο παρεκκλήσι, σαν θαυματουργικά φερμένο από τον ρωσικό Βορρά, μεγάλωσε εδώ. Αλλά όχι, όχι από θαύμα - ο διαλυμένος ναός μεταφέρθηκε στο νησί Σφακτηρία από ξηράς και θάλασσας από το ρωσικό Πετροζαβόντσκ, όπου η ελληνική διασπορά, με επικεφαλής τον Μιχαήλ Τσάχοφ, κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια στην υλοποίηση αυτού του έργου. Τα κεφάλαια συλλέχθηκαν από ολόκληρο τον ελληνικό κόσμο όχι μόνο στην Καρελία - χορηγοί, συγγενείς του Τσάχοφ, βρέθηκαν επίσης στην Ελλάδα.

С того времени часовня Святителя Николая (покровителя моряков), так удивляющая необычным обликом греков, значительно обветшала. И эстафету заботы о ней принял московский Греческий культурный центр и российские филэллины (руководитель проекта – Егор Прохорчук, декан медико-биологического факультета РНИМУ им. Пирогова).

Два года длилась работа над проектом. И вот в минувшую субботу, 14 августа, необходимые строительные материалы разгрузили в греческом порту!

Από τότε, το παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου (προστάτη των ναυτικών), τόσο εκπληκτικό με την ασυνήθιστη εμφάνιση των Ελλήνων, έχει ερειπωθεί σημαντικά. Και τη σκυτάλη της φροντίδας της ανέλαβαν το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Μόσχας και οι Ρώσοι φιλέλληνες (διευθυντής έργου - Yegor Prokhorchuk, κοσμήτορας της Σχολής Ιατρικής και Βιολογίας του Ρωσικού Εθνικού Ιατρικού Πανεπιστημίου Έρευνας Pirogov).

Οι εργασίες για το έργο διήρκεσαν δύο χρόνια. Και το περασμένο Σάββατο, 14 Αυγούστου, εκφορτώθηκαν τα απαραίτητα δομικά υλικά στο ελληνικό λιμάνι!

Все работы планируется закончить к октябрю. «В дни чествования Наваринского сражения мы сможем провести молебен в восстановленном храме!» – пишут на страничке Греческого культурного центра.

Эстафета памяти не прерывается… Будете на Сфактирии – поклонитесь погибшим «без различия чинов и вероисповедания», как принято в Греции.

Όλες οι εργασίες έχουν προγραμματιστεί να ολοκληρωθούν έως τον Οκτώβριο. "Τις ημέρες μνήμης της μάχης του Ναβαρίνο, θα μπορούμε να κάνουμε μια προσευχή στην αναστηλωμένη εκκλησία!" - γράφει στη σελίδα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π.

Η σκυτάλη της μνήμης δεν διακόπτεται ... Αν βρίσκεστε στη Σφακτηρία, υποκλιθείτε στους νεκρούς «χωρίς διάκριση βαθμού και θρησκείας», όπως συνηθίζεται στην Ελλάδα.

https://www.facebook.com/thenewgreece/posts/4484215994974466

НоваяГрецияиНовыйКрит/ Newspapers The New Greece/Crete

Вчера в 16:07  · 

17.08.2021_Героям Наварино, или Вот это эстафета!

Если греческий ветер дальних странствий занесет вас на остров Сфактирию, что в Наваринской бухте, вы наверняка изумитесь, увидев здесь деревянную часовенку, совершенно карельскую по виду.

Она и вправду из Карелии – дар греческой диаспоры в память о русских моряках, погибших в Наваринском сражении. Как известно, эта морская битва (октябрь 1827 года), в которой участвовали корабли России, Англии, Франции, во многом определила победу греков в национально-освободительной войне 1821 года.

Привезли разобранную часовню на Сфактирию в 1997 году из российского Петрозаводска, где греческая диаспора во главе с Михаилом Чаховым положила немало сил для осуществления этого проекта. Средства собирали всем греческим миром не только в Карелии – спонсоры, родственники Чахова, нашлись и в Греции.

С того времени деревянная часовенка Святителя Николая, так удивляющая необычным обликом греков, значительно обветшала. И эстафету заботы о ней принял московский Греческий культурный центр и российские филэллины (руководитель проекта – Егор Прохорчук, декан медико-биологического факультета РНИМУ им. Пирогова).

Два года длилась работа над проектом. И вот в минувшую субботу, 14 августа, необходимые строительные материалы разгрузили в греческом порту!

Все работы планируется закончить к октябрю. «В дни чествования Наваринского сражения мы сможем провести молебен в восстановленном храме!» – пишут на страничке ГКЦ.

А первый памятник и маленькая церковь в память о русских моряках были установлены на Сфактирии по инициативе легендарной греческой королевы Ольги (Великой княжны из дома Романовых) и на ее средства. Вот это эстафета!

Подробнее:https://thenewgreece.com/.../dedicated-to-the-heroes-of.../

Кстати, сегодня одна из современных участниц этой эстафеты, директор ГКЦ Теодора Янници, отмечает день рожденья – поздравляем!

#новостигреции#наваринскоесражение#греческийкультурныйцентр#греческаядиаспоравроссии#карелия#петрозаводск#островсфактирия#пелопонесс#навринскаябухта#королеваольга#теодораянници

 08/17/2021_Heroes of Navarino, or This is a relay race!

Εάν ο ελληνικός άνεμος των μακρινών περιπλανήσεων σας μεταφέρει στο νησί Σφακτηρία, που βρίσκεται στον κόλπο Ναβαρίνο, σίγουρα θα εκπλαγείτε να δείτε ένα ξύλινο παρεκκλήσι εδώ, εντελώς Καρελιανό στην εμφάνιση.

Είναι πραγματικά από την Καρέλια - ένα δώρο από την ελληνική διασπορά στη μνήμη των Ρώσων ναυτικών που πέθαναν στη μάχη του Ναβαρίνου. Όπως γνωρίζετε, αυτή η ναυμαχία (Οκτώβριος 1827), στην οποία συμμετείχαν τα πλοία της Ρωσίας, της Αγγλίας, της Γαλλίας, καθόρισε σε μεγάλο βαθμό τη νίκη των Ελλήνων στον Εθνικοαπελευθερωτικό Αγώνα του 1821.

Το αποσυναρμολογημένο παρεκκλήσι μεταφέρθηκε στη Σφακτηρία το 1997 από το ρωσικό Πετροζαβόντσκ, όπου η ελληνική διασπορά, με επικεφαλής τον Μιχαήλ Τσάχοφ, κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια για την υλοποίηση αυτού του έργου. Τα κεφάλαια συλλέχθηκαν από ολόκληρο τον ελληνικό κόσμο όχι μόνο στην Καρελία - χορηγοί, συγγενείς του Τσάχοφ, βρέθηκαν επίσης στην Ελλάδα.

Από εκείνη την εποχή, το ξύλινο παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου, τόσο εκπληκτικό με την ασυνήθιστη εμφάνιση των Ελλήνων, έχει καταρρεύσει σημαντικά. Και τη σκυτάλη της φροντίδας της ανέλαβαν το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Μόσχας και οι Ρώσοι φιλέλληνες (διευθυντής έργου - Yegor Prokhorchuk, κοσμήτορας της Σχολής Ιατρικής και Βιολογίας του Ρωσικού Εθνικού Ιατρικού Πανεπιστημίου Έρευνας Pirogov).

Οι εργασίες για το έργο διήρκεσαν δύο χρόνια. Και το περασμένο Σάββατο, 14 Αυγούστου, εκφορτώθηκαν τα απαραίτητα δομικά υλικά στο ελληνικό λιμάνι!

Όλες οι εργασίες έχουν προγραμματιστεί να ολοκληρωθούν έως τον Οκτώβριο. "Τις ημέρες μνήμης της μάχης του Ναβαρίνο, θα μπορούμε να κάνουμε μια προσευχή στην αναστηλωμένη εκκλησία!" – αναγράφεται στην Ιστοσελίδα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Μόσχας.

Και το πρώτο μνημείο και μια μικρή εκκλησία στη μνήμη των Ρώσων ναυτικών ανεγέρθηκαν στη Σφακτηρία με πρωτοβουλία της θρυλικής Ελληνίδας βασίλισσας Όλγας (Μεγάλη Δούκισσα από την οικογένεια Ρομάνοφ) και με έξοδά της. Αυτός είναι ένας αγώνας σκυταλοδρομίας!

Περισσότερες λεπτομέρειες: https://thenewgreece.com/.../dedicated-to-the-heroes-of.../

Παρεμπιπτόντως, σήμερα ένας από τους σύγχρονους συμμετέχοντες σε αυτήν τη σκυταλοδρομία, η διευθύντρια των Κ.Ε.Π. Teodora Yannici, γιορτάζει τα γενέθλιά της - συγχαρητήρια!

#новостигреции#наваринскоесражение#греческийкультурныйцентр#греческаядиаспоравроссии#карелия#петрозаводск#островсфактирия#пелопонесс#навринскаябухта#королеваольга#теодораянници

# ειδήσεις Ελλάδας # μάχη ναναρίνης # ελληνικό πολιτιστικό κέντρο # ελληνική διασποραβοσσία # καρελία # πετροζαβόντσκ # οστρόβσφακτηρία # πελοπόννησος # κόλπος navrinskaya # βασίλισσα όλγα # teodorayannitsi

 

Σάββατο, 28 Αυγούστου 2021, Ναυαρίνο, Πύλος, Μεσσηνία.  14^οΤακτικό Συνέδριο και Γενική Συνέλευση της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας.  Με τη συμμετοχή και ευλογία του Μητροπολίτη Μεσσηνίας κ.κ. Χρυσοστόμου, με τη συμμετοχή του προέδρου της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας, δημάρχου Καλαμάτας Θανάση Βασιλόπουλου, των απανταχού Μεσσηνίων. Εποικοδομητικές εργασίες, άπλετη θετική ενέργεια. Επανεξέλεξη τηςδ/ντριας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π, δρος Δώρας Γιαννίτση,ως εκπροσώπου προέδρου για την Ευρώπη και τη Ρωσία.

Θερμή ευγνωμοσύνη σε όλους σας για τη συμμετοχή και εμπιστοσύνη σας !!! Συνεχίζουμε άοκνα !!!

 

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

 

 

 

                                        

   Μόσχα, 25 Αυγούστου 2021

 

25.08.2021 – 16:30: Ράδιο «Φάρος» [“Mayak” - "Маяк"] – Εκπομπή των δημοσιογράφων «Καρτάγιεβ & Μαχαράτζε» με θέμα:«ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ: ΡΙΖΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ».Συμμετέχουν: δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.Δώρα Γιαννίτσηκαι διακεκριμένη καθηγήτρια ελληνικής γλώσσαςΆλλα Σουτίρινα.

 

Τη συνέντευξη δύνασθε να αντλήσετε στο σύνδεσμο

https://radiomayak.ru/shows/episode/id/2576403/

ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ: ΡΙΖΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ

Αρχαία ελληνικά κείμενα και σύγχρονο λεξιλόγιο: Υπάρχει κάποια σύνδεση; Θα κατανοήσει ο σύγχρονος μας τα λογοτεχνικά μνημεία της Ελλάδας χωρίς μετάφραση; Για τις γλωσσικές ιδιαιτερότητες μίλησαν η Θεοδώρα Γιαννίτση, διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και η Alla Pavlovna Sutyrina, διακεκριμένη καθηγήτρια μαθημάτων ελληνικής γλώσσας στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού.

ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ: ΘΕΟΔΩΡΑ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗ, ΑΛΛΑ ΣΟΥΤΥΡΙΝΑ

PODCAST: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ

25.08.2021 – 16:30

НОВОГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК: КОРНИ И ТРАНСФОРМАЦИЯ СЛУШАТЬ СКАЧАТЬ

Античные греческие тексты и современная лексика: сохранилась ли какая-то связь? Поймет ли наш современник литературные памятники Греции без перевода? О языковых особенностях рассказали Теодора Янници, директор Греческого Культурного Центра и Алла Павловна Сутырина, ведущий преподаватель на курсах греческого языка при Греческом Культурном Центре.

В ГОСТЯХ: ТЕОДОРА ЯННИЦИ АЛЛА СУТЫРИНА

ПОДКАСТ: ОТПУСК КАЖДЫЙ ДЕНЬ

νέος Δικτυότοπος Κ.Ε.Π., ειδικά για την ελληνική γλώσσα !!!

http://hecucenter.tilda.ws/

 

 ΣΧΟΛΙΑ & ΚΡΙΤΙΚΕΣ των ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΜΑΣ !!!

http://www.hecucenter.ru/gr/greekcourses/elliniki_glossa_katotero_paratithentai_sholia__kritikes_ton_spoidaston_mas.html

 

ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ των ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΜΑΣ !!!

http://www.hecucenter.ru/gr/news/epitihies_ton_spoidaston_mas_.html

 

Αναλυτικότερα:

http://www.hecucenter.ru/gr/news/elliniki_glossa__nea_tmimata__septemvrios_2021.html

 

Αγαπητοί φίλοι,

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σάς προωθήσουμε ενημέρωση, που λάβαμε με την ευγενική σύμπραξη της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Μόσχα, σχετικά με πρόγραμμα διαδικτυακών μαθημάτων ελληνικής γλώσσας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Αναλυτική ενημέρωση δύνασθε να αντλήσετε στο σύνδεσμο^

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzBEAqBFHm2nvf81hGp8EOCHXiuB_8qzbSW4cJtuIIR2XBzw/viewform

Κατωτέρω παρατίθεται ενημέρωση και στην αγγλική γλώσσα.

Σάς περιμένουμε στο νησί της Κυπρίδας !

The School of Modern Greek of the University of Cyprus which operates since 1998 offering face-to-face Greek language and cultural courses is now planning to expand its operations by introducing online language courses. If you are interested in taking online lessons at the School of Modern Greek at the University of Cyprus, please fill in our questionnaire. The participants will have the opportunity to enter a draw for the chance to win one (1) of the two (2) scholarships to study in the first circle of our lessons.

Please disseminate the questionnaire to friends and family members who may be interested in joining our online Greek language and culture lessons.

We can't wait to meet you. 

 

Αγαπητοί φίλοι,

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σάς προωθήσουμε ενημέρωση σχετικά με το 2^οΔιεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος», Μόσχα, 3-5 Σεπτεμβρίου 2021.

 

2ο Διεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος» θα γίνει στη Μόσχα από τις 3 έως τις 5 Σεπτεμβρίου

 

Το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος», το οποίο θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα από τις 3 έως τις 5 Σεπτεμβρίου, θα παρουσιάσει στο ευρύ κοινό τις εντονότατες ελληνικές ταινίες των τελευταίων 2 ετών.

Το φεστιβάλ θα ξεκινήσει με το κινηματογραφικό ντεμπούτο του Έλληνα σκηνοθέτη Χρήστου Νίκου «Μήλα». Επίσης, στη τελετή έναρξης θα παρουσιαστεί η ταινία μικρού μήκους του Γιώργου Λάνθιμου«NIMIC».

Το φεστιβάλ πραγματοποιείται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων αφιερωμένων στα 200 χρόνια της Ανεξαρτησίας της Ελλάδας με την υποστήριξη του έργουКАРО.Αρτ. Οι προβολή θα λάβει χώρα στον κινηματογράφο «Οκτιαμπρ».

Το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος» θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδας, της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Ρωσίας, με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

 

ΥΛΙΚΌ ΓΙΑ ΜΜΕ

ΤΡΈΙΛΕΡ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΆΛ

 

Πρέσβυς της Ελληνικής Δημοκρατίας στη Ρωσική Ομοσπονδίαη Αικατερίνη Νασίκα:«Ο κινηματογράφος στην Ελλάδα συνδέεται πάνταμε τα θερινά σινεμά, χάρη στα οποία αγαπάμε την 7η τέχνη, με παλιές ασπρόμαυρες ταινίες, που βλέπουν όλα τα γένη το ένα μετά το άλλο σαν να μην γερνάνε ποτέ, και βεβαίως με τους σκηνοθέτες, που παρ’ όλες τις δυσκολίες άλλαξαν το σχήμα του Ελληνικού κινηματογράφου και τον ενέταξαν στη πορεία ευρωπαϊκής και διεθνούς παραγωγής».

 

ΤΕΛΕΤΈΣ ΈΝΑΡΞΗΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΆΛ

Η τελετή έναρξης θα λάβει χώρα τη 3η Σεπτεμβρίου στις 19.00 στην Αίθουσα πρεμιέρας του κινηματογράφου «Οκτιαμπρ». Η τελετή θα ξεκινήσει με την ταινία «Μήλα» τουΧρήστου Νίκου. Η ταινία παρουσιάστηκε με επιτυχία στα διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου στο Ντένβερ, Σικάγο, Φιλαδέλφεια, Λιουμπλιάνα, Ζυρίχη και Βενετία, και εκπροσώπευε την Ελλάδα στο Όσκαρ-2021 στην κατηγορία «Καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας».

Ο σκηνοθέτης των «Μήλων» ερευνά τη σχέση των συναισθημάτων, της μνήμης και των σύγχρονων τεχνολογιών. Στην εποχή μας αποθηκεύσουμε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες πολύ εύκολα.Ο Νίκουθεωρεί, ότι όλα αυτά τα τεχνολογικά επιτεύγματα έφθειραν  το μυαλό μας, ως εκ τούτου θυμόμαστε όλα και λιγότερα γεγονότα και συναισθήματα.

«Η ζωή ενός σύγχρονου ανθρώπου γυρνάει στο ίντερνετ. Ήθελα να κάνω τους θεατές να σκεφτούν, μήπως μεταφέραμε τις αναμνήσεις και τα συναισθήματά μας σε εξωτερικούς φορείς; Οι τεχνολογίες και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης διευκόλυναν τη ζωή μας. Δεν χρειαζόμαστε πια να κρατάμε όλες τις αναμνήσεις στο μυαλό μας, γιατί τις αποθηκεύουμε στον υπολογιστή είτε δημοσιεύουμε στο δίκτυο. Και όμως, μήπως ζούμε λιγότερα τώρα;» – συλλογίζεται ο σκηνοθέτης.

Επίσης, στην τελετή έναρξης θα παρουσιαστεί η ταινία μικρού μήκους «NIMIC» τουΓιώργου Λάνθιμου, του Έλληνα σκηνοθέτη, που αποτελούσε μερικές φορές υποψήφιος του βραβείου Όσκαρ και του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών και τιμήθηκε το βραβείο των Καννών το 2009 και του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας του 2018.

Η ολοκλήρωση του φεστιβάλ θα λάβει χώρα στην Αίθουσα 7 του κινηματογράφου «Οκτιαμπρ» τη 5η Σεπτεμβρίου στις 18:00. Το φεστιβάλ θα κλείσει η ρωσική πρεμιέρα της ταινίας «Ράφτης» της σκηνοθέτηΣόνια Λίζα Κέντερμαν. Στην ταινία αφηγείται για ένα καταπληκτικό ραφτάδικο σε ρόδες, που κυκλοφορεί στην Αθήνα και φέρνει στις κατοίκους στιλ και αυτοπεποίθηση.

 

Διαπίστευση στις τελετές έναρξης και ολοκλήρωσης:Ηλιά Σνέιντερ,schneiderilya@gmail.com; WA: +79216479829.

 

Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Ρωσίαςο Ιβάν Σαββίδης: «Είμαι πεπεισμένος, ότι το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος κινηματογράφος της Ελλάδας» όχι μόνο θα γίνει έντονο πολιτιστικό γεγονός για τη πρωτεύουσα της Ρωσίας, αλλά και θα αυξάνει το ενδιαφέρον για τον ελληνικό κινηματογράφο, ο οποίος  φέρνει την κουλτούρα, την ιστορία και την σύγχρονη ζωή του ελληνικού έθνους στους Ρώσους θεατές, και θα συμβάλει ιδιαίτερα στη επόμενη εξέλιξη της πολιτιστικής αλληλεπίδρασης και συνεργασίας των χώρων μας».

Γενικός Γραμματέας Αποδήμου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίαςο Γιάννης Χρυσουλάκης:«Θέσαμε, με ιδιαίτερη συγκίνηση,  υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας αυτό το Φεστιβάλ, γιατί έρχεται να συναντήσει και να συμβαδίσει με τη δική μας βασική επιδίωξη, που δεν είναι άλλη από την προβολή της εικόνας της Ελλάδας στη διεθνή κοινή γνώμη μέσα και από την προβολή και τη διάχυση της σύγχρονης καλλιτεχνικής  της δημιουργίας και  εν προκειμένω της σύγχρονης κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής παραγωγής».

Εμπνευστής και διευθυντής Διεθνούς Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος», πρόεδρος της Αυτόνομης μη κερδοσκοπικής οργάνωσης «Κοινωνία των Ελληνίδων ΑΓΆΠΗ»η Στέλλα Χριστιάνοβα:«Κάποτε με κατάκτησε ο ελληνικός κινηματογράφος των δεκαετιών 1960-70 και ήθελα να δω τις σύγχρονες ταινίες της Ελλάδας, ο κινηματογράφος τις οποίας έχει μεγάλη ιστορία, πλούσια παράδοση και παγκόσμια αναγνώριση. Δυστυχώς, οι Ρώσοι θεατές δεν γνωρίζουν τον ελληνικό κινηματογράφο, γιατί δεν τον προβάλλουν εδώ και ούτε στο διαδίκτυο σχεδόν δεν υπάρχουν μεταφρασμένες ελληνικές ταινίες. Έτσι, το έτος 2016 γεννήθηκε και ενσαρκώθηκε για πρώτη φορά η ιδέα του φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός κινηματογράφος». Είμαι σίγουρη, ότι ο ελληνικός κινηματογράφος θα αρέσει στους Ρώσους θεατές και ελπίζω, ότι το φεστιβάλ θα γίνει βάση για την γέννηση του νέου ρωσικό-ελληνικού κινηματογράφου».

Το φεστιβάλ πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 2016, το Έτος Ρωσίας-Ελλάδας υπό την αιγίδα της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Ρωσίας και προκάλεσε τεράστιο ενδιαφέρον στους Ρώσους θεατές και στους εκπροσώπους κινηματογράφου και σε δυο χώρες. Το πρώτο φεστιβάλ τοποθετήθηκε στη Μόσχα, ενώ το ίδιο ακολούθησαν τα φεστιβάλ στη Σιβηρία, στο Κρασνογιάρσκ το ίδιο έτος, και στο Νίζνι Νόβγκοροντ το 2017.

Διοργάνωση του φεστιβάλ:Κοινωνία των Ελληνίδων ΑΓΆΠΗ; Κέντρο παραγωγής «ΧοροσοProduction» και ΚΑΡΟ.Αρτ.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ «Σύγχρονος Ελληνικός Κινηματογράφος» και το πρόγραμμα εκδηλώσεων στο πλαίσιό του είναι διαθέσιμη στην επίσημηιστοσελίδα του φεστιβάλ.

Μπορείτε να αγοράσετε τα εισιτήρια στις προβολές του φεστιβάλ στην ιστοσελίδα του δικτύου κινηματογράφων ΚΑΡΟ στην ενότηταКАРО.Аρτ:https://karofilm.ru/art?&event=764.

Περισσότερες πληροφορίες για τα ΜΜΕ, αιτήσεις των συνεντεύξεων, σχόλια, διαπίστευση στο φεστιβάλ:

Ηλιά Σνέιντερ,schneiderilya@gmail.com; WA: +79216479829.

 

ΠΛΉΡΕΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΆΛ

 

3 Σεπτεμβρίου

 

Τελετή έναρξης του φεστιβάλ

19.30, Αίθουσα πρεμιέρας του κινηματογράφου «Οκτιαμπρ»

Τελετή έναρξης του φεστιβάλ.

Εναρκτήρια ομιλία της Πρέσβεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στη Ρωσική Ομοσπονδία της κας Αικατερίνης Νασίκα.

 

«NIMIC»

μικρού μήκους, 12΄, 2019, Γερμανία-ΗΠΑ-Μεγάλη Βρετανία

12+

Σκηνοθέτης:Γιώργος Λάνθιμος

Σεναριογράφοι:Ευθύμης Φιλίππου, Γιώργος Λάνθιμος

Ηθοποιοί:Ματ Ντίλον, Δάφνη Πατακιά

Ο επαγγελματίας βιολοντσελίστας συναντά μια ξένη γυναίκα στο μετρό. Αυτή η συνάντηση τον φέρνει
απροσδόκητες συνέπειες.

 

«ΜΉΛΑ» 

μεγάλου μήκους, 91΄, δράμα/κωμωδία, 2020

Ελλάδα-Πολωνία-Σλοβενία

16+

Σκηνουέτης:Χρίστος Νίκου

Ηθοποιοί: Άρης Σερβετάλης, Σοφία Γεωργοβασίλη, Άννα Καλαϊτζίδου

Παραγωγοί:Κέιτ Μπλάνσετ, Μάριους Βολοντάρσκι, Κοκό Φρανκίνι

Στην Αθήνα αρχίζει μια περίεργη επιδημία, που προκαλεί αμνησία στους ανθρώπους. Η αρρώστια πιάνει και τον Άρη, ο οποίος βρέθηκε στο σταθμό λεωφορείου χωρίς τα έγγραφά του. Στο κέντρο αποκατάστασης ο Άρης μαθαίνει, ότι η μνήμη του δεν μπορεί να επαναφερθεί. Αντ’ αυτού του προτείνουν να ακολουθεί ένα πρόγραμμα δημιουργίας μιας καινούργιας προσωπικότητας.

Εισιτήρια:http://karofilm.ru/art/film/8505.

 

4 Σεπτεμβρίου

I.

17.00,Αίθουσα7

Πρόγραμμαμικρούμήκους–Ρωσικήπρεμιέρα

Συνάντηση μετην Γιάννα Μπουριάκ, την παραγωγό και την ιδρυτή της κινηματογραφικής εταιρίας MIMESIS και της πρώτης εταιρίας κινηματογράφου μικρού μήκους VOSTOK

 

«BELLA»

μικρού μήκους, 24΄, 2020, Ελλάδα

12+

Σκηνοθέτης και σεναριογράφος:Θέλγια Πετράκη

Ηθοποιοί:Έλενα Τοπαλίδου, Νίκος Κουρής, Έλενα Μεγγρέλη

Το τέλος τις δεκαετίας 1980 και η Ελλάδα λίγο πριν την πτώση του κρατικού σοσιαλισμού.Στα μάτια της πρωταγωνίστριας της Άνθης η χώρα αλλάζει και μαζί της η πίστη της στον Χρήστο.

 

«GOADS» 

μικρού μήκους, 15΄, 2020, Ελλάδα

0+

Σκηνοθέτης:Ίρις Μπαγλανέα

Ηθοποιοί:Χρήστος Πασσαλής, Αθανασία Καλλιμάνη

Η Ήρα μένει σ’ ένα μακρινό μέρος της Ελλάδας με την οικογένειά της. Στη διάρκεια της «εξάσκησης» με τον πατέρα, ο οποίος έχει περίεργες απόψεις, θα αντιμετωπίσει τη πιο δύσκολη δοκιμασία στη ζωή της.

 

«W»

μικρού μήκους, 6΄, 2018, Ελλάδα

0+

Σκηνοθέτης:Στέλιος Κουπετώρης

Ηθοποιοί:Αντώνης Τσιοτσιόπουλος

Ο δάσκαλος προετοιμάζει για τα μαθήματά του στο σχολείο, ενώ είναι μια από τις πιο δύσκολες μέρες να διδάξει.

Αυτή η βραχεία αντιπολεμική ταινία τιμήθηκε περισσότερο από 12 βραβεία στα περιβόητα διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου των ΗΠΑ, της Ισπανίας, της Ελλάδας, της Ιταλίας και του Καναδά. Επίσης, συστήθηκε για προβολή με το σκοπό εκπαίδευσης στα γερμανόφωνα σχολεία.

 

Εισιτήρια για το Πρόγραμμα μικρού μήκους:http://karofilm.ru/art/film/8502.

 

II.

19:00, Αίθουσα 7

Συνάντηση μετην Ξένια Κλίμοβα, την καθηγήτρια του τμήματος βυζαντινής και νεοελληνικής φιλολογίας του Κρατικού Πανεπιστημίου Λομονόσοφ της Μόσχας, παρουσίαση της ταινίας και εισαγωγή στο ιστορικό χρονικό της Σμύρνης στην αρχή του 20ου αιώνα.

 

 

«Η ΡΌΖΑ ΤΗΣ ΣΜΎΡΝΗΣ»

97΄, δραματική, αισθηματική, 2016

Ελλάδα, Τουρκία

12+

Ρωσική πρεμιέρα

Σκηνοθέτης:Γιώργος Κορδέλλας

Σεναριογράφοι: Χριστίνα Λαζαρίδη, Γιάννης Γιαννέλλης-Θεοδοσιάδης

Ηθοποιοί:Τάσος Νούσιας, Λήδα Πρωτοψάλτη, Ευγενία Δημητροπούλου, Γιλμάζ Γκρουντά και άλλοι

Παραγωγοί:Πάνος Παπαχατζής, Ιωάννη Μπολομύτη, Μπάραν Σέιχαν, Ειρήνη Σουγανίδου

Κατά τη διάρκεια της κρίσης στο Αιγαίο του 1987 ο συλλέκτης πάει στην ακτή της Μικράς Ασίας, με την οποία τον συνδέουν οι πλούσιες αναμνήσεις. Εκεί μαθαίνει ένα μυστικό, που ανάγεται στην Καταστροφή της Σμύρνης. Μπορεί να σταματήσει τις δεκαετίες άλγους και αγωνίας μια αιματηρή θυσία;  

Εισιτήρια:https://karofilm.ru/art/film/8501.

 

III.

21:30, Αίθουσα 7

 

«ΠΟΛΙΟΡΚΊΑ ΣΤΗΝ ΟΔΌ ΛΙΠΈΡΤΗ»

88΄, ταινία δράσης, 2019

Ελλάδα-Μεγάλη Βρετανία-Κύπρος

12+

Ρωσική πρεμιέρα

Σκηνοθέτης:Σταύρος Παμπαλλής

Ηθοποιοί:Δάφνη Αλεξάντερ, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Ακύλλας Καραζήσης, Νιόβη Χαραλάμπους, Μάριος Μεττής, Ανδρέας Μασούρης

Στην ταινία αφηγείται η ιστορία μιας οικογένειας, που μένουν κοντά στην ουδέτερη ζώνη του Ο.Η.Ε., η οποία χωρίζει τη Λευκωσία στα δυο, και προσπαθούν να τον κατακρατήσουν με όποιο κόστος.

Εισιτήρια:http://karofilm.ru/art/film/8506.

 

5 Σεπτεμβρίου

Τελετή έναρξης του φεστιβάλ

15:30, Αίθουσα 7 – συνάντηση με τον σκηνοθέτη Δημήτρη Κουτσιαμπασάκο.

 

«DANIEL‘16»

101΄, δραματική, 2020

Ελλάδα

12+

Σκηνοθέτης:Δημήτρης Κουτσιαμπασάκος

Σεναριογράφοι:Δημήτρης Κουτσιαμπασάκος, Γλυκερία Πατραμάνη, Παναγιώτης Χριστόπουλος, Γιάννης Τσίρος

Ηθοποιοί:Νικόλας Κίσκερ, Αλέξανδρος Λιακόπουλος Μπούχχολτς,, Φιλοπατίρ Αντέλ Μογράς, Βασίλης Κουκαλάνι, Μαρλένε Καμίνσκι,, Κωστής Καλλιβρετάκης, Κωστής Σειραδάκης

Παραγωγοί:Κώστας Λαμπρόπουλος Γιώργος Κυριάκος

Ο Γερμανός έφηβος Ντανιέλ πάει στην Ελλάδα, σε μια κοινότητα αγωγής ανηλίκων, για να εκτίσει την ποινή. Εκεί σ’ ένα εγκαταλελειμμένο χωριό του ποταμιού Έβρος, κοντά στα σύνορα με την Τουρκία βιώνει καταπληκτικά συναισθήματα και λύνει δύσκολα διλήμματα. Η τελική του απόφαση θα ξαφνιάσει όλους.

Εισιτήρια:http://karofilm.ru/art/film/8504.

 

18:00, Αίθουσα 7 – Απονομή πτυχίων σε συνεργάτες του φεστιβάλ.

 

«ΡΆΦΤΗΣ»

μεγάλου μήκους, 100΄, δράμα/κωμωδία, 2020,

Ελλάδα-Γερμανία-Βέλγιο 

12+

Ρωσική πρεμιέρα

Σκηνοθέτης:Σόνια Λίζα Κέντερμαν

Ηθοποιοί:Δημήτρης Ήμελλος, Ταμίλλα Κουλίεβα, Θανάσης Παπαγεωργίου, Στάθης Σταμουλακάτος, Δάφνη Μιχοπούλου

Παραγωγός:Ιωάννη Μπολομύτη

Ο Νίκος μένει στη σοφίτα του οικογενειακού ραφτάδικου. Όταν η τράπεζα τον απειλεί να του πάρει το μαγαζί και ο πατέρας του αρρωσταίνει, αναλαμβάνει δράση: χτίζει ένα καταπληκτικό ραφτάδικο σε ρόδες, για να αναγεννηθεί  ο ίδιος και να φέρει στιλ και αυτοπεποίθηση στις κατοίκους Αθηνών.

Εισιτήρια:https://karofilm.ru/art/film/8503.

 

Παραπομπή:

ΤοКАРО.Αρτ αποτελεί εγχείρημα του δικτύου κινηματογράφων «ΚΑΡΟ» μ’ ένα μοναδικό ρεπερτόριο: στο πλαίσιό του προβάλλεται κινηματογράφος του δημιουργού,πειραματικές,κλασικές και καλτ ταινίες στη πρωτότυπη γλώσσα με υπότιτλους. ΚΑΡΟ.Αρτ δίνει στους θεατές του τη δυνατότητα να δουν τις πιο αναμενόμενες πρεμιέρες, να τις συζητάνε με διάσημους καλλιτέχνες και να επισκεφτούν τα τρέχοντα φεστιβάλ, τις σημαντικές ανασκοπήσεις, ζωντανές μεταδώσεις και βιντεοεγγραφές των καλύτερων παραστάσεων και αποκλειστική κινηματογραφική επιλογή.

Περισσότερες πληροφορίες: https://karofilm.ru/art.

 

Επίσης, σάς προτείνουμε και σάς συνιστούμε να παρακολουθείτε τα διάφορα ενημερωτικά-παιδαγωγικά-διαφωτιστικά εδάφια του Δικτυότοπού μας www.hecucenter.ru  

• Σάς παρουσιάζουμε καινούριο υποεδάφιο στο Δικτυότοπό μας: Παρατίθενται άρθρα του γνωστού Έλληνα ιστορικού και δημοσιογράφουΒύρωνα Καρύδη, τα οποία δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο εδάφιο «Βιβλιοθήκη» του Κ.Ε.Π.
• http://www.hecucenter.ru/gr/library/stili_toi_gnostoi_ellina_istorikoi_kai_dimosiografoi_virona_karidi.html
• 
•  
• Εδάφιο«Διδασκαλία ελληνικής γλώσσας»http://www.hecucenter.ru/gr/greekcourses/

• Στο εδάφιο«Ειδήσεις από την Ελλάδα»http://www.hecucenter.ru/gr/greeknews/σε τακτικότατη βάση δημοσιεύουμε άρθρα του Έλληνα πολιτικού, στοχαστή και κοινωνικού παράγοντα, πρωτεργάτη του αγώνα για την αναγνώριση της γενοκτονίας του Ποντιακού ΕλληνισμούΜιχάλη Χαραλαμπίδη.

• Στο εδάφιο«Βιβλιοθήκη»σε τακτικότατη βάση δημοσιεύουμε άρθρα του διακεκριμένου Έλληνα ιστορικούΘεοφάνη Μαλκίδηγια το ζήτημα της αναγνώρισης της Γενοκτονίας των Ελλήνων τη Ανατολής, τα οποία δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο εδάφιο «Βιβλιοθήκη» του Κ.Ε.Π.

http://www.hecucenter.ru/gr/library/arthra_toi_theofani_malkidi.html

 

• Εδάφιο«Βιβλιοθήκη»με πλούσια βιβλιογραφία, μεταξύ άλλων και σε ηλεκτρονική μορφήhttp://www.hecucenter.ru/gr/library/

Για αυτή την εβδομάδα σάς προτείνουμε την εμπλουτισμένη εκδοχή της Βιβλιοθήκης μας, με νέα βιβλία και άρθρα-συνεντεύξεις από τους:

-         Στήλη του σημαντικού Έλληνα επιστήμονα, καθηγητή βιολογίαςΓιάννη Δ. Λύρα, με εμπλουτισμένο υλικό για τηνΕθνικοαπελευθερωτική Επανάσταση του 1821.

http://www.hecucenter.ru/gr/library/stili_toi_simantikoi_ellina_epistimona_kathigiti_viologias_gianni_d_lira.html 

 

- Γνωστή Ελληνίδα συγγραφέα παιδικής λογοτεχνίαςΕύα Πετροπούλου-Λιανού

-Έλληνα αρθρογράφο-δοκιμιογράφοΓιώργο Δημητράκη

 

-Έλληνα δημοσιογράφοΑχιλλέα Παπαδιονυσίου

• Συνεχίζεται να εμπλουτίζεται με εξαιρετικά ενδιαφέροντα άρθρα η στήλη«Ελληνική κουζίνα»,http://www.hecucenter.ru/gr/greekfood/, την οποία επιμελείται η Ελληνίστρια, διδάκτωρ ιστορίαςΆννα Λουμπότσκαγια. Κατωτέρω παρατίθεται υλικό από τυις πρόσφατες αναρτήσεις μας:

 

• Eδάφιο«Έλληνες και Φιλέλληνες»http://www.hecucenter.ru/gr/diaspora/
• Eδάφιο«Η Ελλάδα σήμερα»http://www.hecucenter.ru/gr/greece/
• Eδάφιο«Σελίδες από την ιστορία των Ελλήνων της Ρωσίας»http://www.hecucenter.ru/gr/greekfamily/
• Eδάφιο«Επαγγελματική αποκατάσταση»http://www.hecucenter.ru/gr/job/
• εδάφιο «ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ», στο οποίο ο προσφάτως αφιχθείς στη ρωσική πρωτεύουσα ομογενής μας ή Φιλέλληνας δύναται να αντλήσει χρήσιμη, κατά τη γνώμη μας, πληροφόρηση για τα ελληνικά σημεία της Μόσχας, τα αξιοθέατά της, τα θεάματα και καταστήματά της, ενημέρωση για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, επικοινωνίες κ.λπ.http://www.hecucenter.ru/gr/helpfulinfo/hrisimes_plirofories.html
• Στήλη του σημαντικού Έλληνα δημοσιογράφου, σκηνοθέτηΓιώργου Μεσσάρη«Τελεία και Παύλα»,που αναφέρεται σε οξύτατα ζητήματα του σύγχρονου κόσμου και δεν δύναται να αφήσει ασυγκίνητο τον καθένα μαςhttp://www.hecucenter.ru/gr/laststraw/

• Συνεχίζεται να εμπλουτίζεται με εξαιρετικά επίκαιρα και ενδιαφέροντα άρθρα η στήλη του σημαντικού Έλληνα δημοσιογράφουΝίκου Σιδηρόπουλου«Τα πρόσωπα του Ελληνισμού»,http://www.hecucenter.ru/gr/ellin/

• Εδάφιο«Τα Μ.Μ.Ε. για το Κ.Ε.Π.»  http://www.hecucenter.ru/gr/press/
• Στο εδάφιο"Ειδήσεις από την Ελλάδα"αναρτώνται νέα και ενημέρωση πολιτιστικού, εκπαιδευτικού ενδιαφέροντος, για τη Χώρα μας, που έχουν την ευγενική καλοσύνη να μας αποστέλνουν άνθρωποι της τέχνης και των γραμμάτων, καλοί μας φίλοι από την Ελλάδα, αλλά και παρακολουθούμε και εντοπίζουμε και εμείς http://www.hecucenter.ru/gr/greeknews/

 

• ΑΡΧΕΙΟ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΜΕΝΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ Κ.Ε.Π-http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

• Youtube κανάλι Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ?view_as=subscriber 

Παρατίθενται ειδήσεις, στη ρωσική, από πρόσφατο εβδομαδιαίο δελτίο ειδήσεων του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας: 

Для всех желающих открыт новый набор на курсы по изучению греческого языка при Московском обществе греков с сентября 2021 года!

https://www.greekmos.ru/nabor_greek_language_courses/

 

Приглашаем всех желающих на открытый урок во взрослую группу для начинающих по изучению греческого языка Московского общества греков! 4 сентября в 10.00 в храме Всех святых на Кулишках (Славянская площадь, 2).

https://www.greekmos.ru/open_lesson_ksenia/

 

Мы открываем дополнительный набор в вокальный греческий детский ансамбль.

https://www.greekmos.ru/vocal_ensemble_mog_nabor/

 

Московское общество греков объявляет набор в Школу греческих танцев.

https://www.greekmos.ru/greek_dance_courses_sep21/

 

В октябре 2021 года в Музее современной истории России начнет свою работу выставка «Москва греческая», организованная Московским обществом греков.

https://www.greekmos.ru/exposition_support/

 

II Международный фестиваль «Современное кино Греции» состоится в Москве с 3 по 5 сентября. Это уникальная возможность увидеть самые свежие (2019, 2020) художественные фильмы на греческом языке с русскими субтитрами. Большинство из фильмов программы кинофестиваля в России будут показаны впервые!

https://www.greekmos.ru/2_hellasfilmfest2021/

 

Новости и расписание богослужений храма Всех святых на Кулишках Московской городской епархии.

https://www.greekmos.ru/hramkulishki_news/

 

Новости Греческого культурного центра.

https://www.greekmos.ru/gkc-anons/

 

Сбор средств на издание сборника статей «Геноцид греков Понта» завершен! Мы благодарим всех, кто оказал поддержку проекту!

https://www.greekmos.ru/sbor_zavershen/

Αγαπητοί φίλοι,

Παρατίθεται σε ρωσική και ελληνική πρόγραμμα Ακολουθιών του Ναού των Αγίων Πάντων της Μόσχας για το μήναΣεπτέμβριο2021.

 

ημερομηνία	Μήνες	Θεία λειτουργία	Εξυπηρετώντας την άρωμα n GUSTs	Χορωδία
1.09.202 1 Τετάρτη	Μ η. Andrew Stratelates   Εικόνα Donskoy της Μητέρας του Θεού	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Κύκκος». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   Π . Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.   ένα λιοντάρι.
2.09.202 1 Πέμπτη	Προφήτης. Σαμουήλ	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Νικόλαος ο Θαυματουργός . Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   EB
3.09.20 21 Παρασκευή	Απ. από το 70 Thaddeus Mts Βάσα Σεβάσμιος Μάρθα Ντιβέεφσκαγια	8.30 Matρες. Παρακολουθώ. Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής. Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Μητέρας του Θεού «Η Τσαρίτσα». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.   EB
4.09.20 21 Σάββατο	Mchch. Agafonika, Zotika, Theoprepius, Akindina, Severian και άλλοι	8.30 Matρες. Παρακολουθώ. Λειτουργία. Προσευχή στον άγιο μάρτυρα Χαραλάμπιο μπροστά στην κιβωτό με ένα σωματίδιο από τα λείψανά του. μνημόσυνο   Βοήθεια - ιερέας. Ντμίτρι   17.30 9η ώρα. Ολονύκτια αγρυπνία. Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος διάκονος. Ο Διονύσιος       πρωτ. Σέργιος πατέρας Ντμίτρι διάκονος. Ο Διονύσιος	EB           σωστά.
5.09.2021 Κυριακή	Εβδομάδα 1η 1η μετά την Πεντηκοστή . Φωνή 2η Δίνοντας διακοπές Κοιμήσεως της Θεοτόκου Schmch. Ειρηναίος, Bp. Lyonsky Καθεδρικός Ναός Αγίων Μόσχας	9.00 Ρολόι. Λειτουργία. Προσευχή πριν από την κιβωτό με St. τα λείψανα των αγίων του Θεού και η διατήρησή τους για τη δημιουργία του Θεού . Λίθιο   Βοήθεια - ιερέας. Ντμίτρι   15:00 Akathist to Holy mat e ri	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος	σωστά.           EB
6.09.202 1 Δευτέρα	Schmch. Ευτυχία, μαθητευόμενος απ. Ιωάννης ο Ευαγγελιστής Μεταφορά των λειψάνων του Αγ. Μόσχα Πέτρο, θαυματουργός όλης της Ρωσίας Καθεδρικός Ναός Αγίων Μόσχας	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο     17.30 Εσπερινός ακάθιστος Όποιος έχει vyatym πριν από την κιβωτό με επικοινωνία. τα λείψανα των αγίων του Θεού . Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος     πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.     ένα λιοντάρι.
7.09.20 21 Τρίτη	Απ. από 70 Titus, Bp. κρητικός	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Sulphur Fima Sarov , h y dotvortsu. Ομολογία	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   ένα λιοντάρι.
8.09.202 1 Τετάρτη	Συνάντηση της εικόνας του Βλαντιμίρ Αγία Μητέρα του Θεού Mchch. Η Αντριάνα και η Ναταλία Ευλογημένος. Μαρία Ντιβέεφσκαγια	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο     17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Κύκκος». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος     πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.     ένα λιοντάρι.
9.09.202 1 Πέμπτη	Σεβάσμιος Ο Πιμέν ο Μέγας	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Νικόλαος ο Θαυματουργός . Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   EB
10.09.20 21 Παρασκευή	Σεβάσμιος Μόουζες Μούριν (περίπου 400) Καθεδρικός ναός pr n n . των Πατέρων του Κιέβου-Πετσέρσκ στα μακρινά σπήλαια της Αναπαύσεως	8.30 Matρες. Παρακολουθώ. Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής. Λίθιο   15.00 Προσευχή με ακαθίστρια μπροστά στην εικόνα του Θεού Μητέρες "Τσαρίτσα"   17.30 άσος 9ης ώρας . Εσπερινός. Ματ με πολυελέους. Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πατέρας Αλέξανδρος   πατέρας Αλέξανδρος   πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος	ένα λιοντάρι.   EB     EB

 

 

11.09.20 21 Σάββατο	Αποκεφαλισμός του κεφαλιού του Προφήτη, Πρόδρομος και Βαπτιστής Λόρδος Τζον Σαρακοστή ημέρα	8,30 W άσους . Λειτουργία. Προσευχή για όσους πάσχουν από ασθένειες κρασί και τία . μνημόσυνο   Βοήθεια - ιερέας. Ντμίτρι   17.30 9η ώρα. Ολονύκτια αγρυπνία. Ομολογία	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος       πρωτ. Σέργιος πατέρας Ντμίτρι διακ. Ο Διονύσιος	EB           σωστά.
09/12/202 1 Κυριακή	Εβδομάδα 1η 2η μετά την Πεντηκοστή . Φωνή 3η Εύρεση λειψάνων blgv Βιβλίο Δανιήλ της Μόσχας Μεταφορά λειψάνων blgv οδήγησε. Βιβλίο Αλέ στη Σάντρα Νέφσκι	9.00 Ρολόι. Λειτουργία. Προσευχή πριν από την κιβωτό με St. τα λείψανα των αγίων του Θεού και τα δικά τους. Λίθιο   Βοήθεια - ιερέας. Αλέξανδρος   15:00 Akathist to Holy mat e ri	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος	σωστά.         EB
13/09/2021 Δευτέρα	Ειλικρινής θέση ζώνης Αγία Μητέρα του Θεού Schmch. Κ και πριάνα, επίσκοπος Καρχηδονιακή	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός ακάθιστος Όποιος έχει vyatym πριν από την κιβωτό με επικοινωνία. τα λείψανα των αγίων του Θεού . Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.   ένα λιοντάρι.
14/09/20 2 1 Τρίτη	Σεβάσμιος Συμεών ο Στυλίτης (459) Η αρχή του δείκτη εκκλησία το νέο έτος	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Sulphur Fima Sarov , h y dotvortsu. Ομολογία	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   ένα λιοντάρι.
15/09/202 1 Τετάρτη	Vmch. Μαμάντα Prpp. Αντώνιος και Θεοδόσιος Πετσέρσκι St. Θεοδόσιος Τοτέμσκι	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Προσευχή μπροστά στην κιβωτό με ένα σωματίδιο από τα λείψανα του Μεγαλομάρτυρος. Μαμάντης. Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Κύκκος». Ομολογία	πατέρας Ντμίτρι     πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.     ένα λιοντάρι.
16/09/202 1 Πέμπτη	Schmch. Άνφημα, επίσκοπος Νικομιδιάς	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Νικόλαος ο Θαυματουργός . Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   EB
17/09/20 2 1 Παρασκευή	Προφήτης Μωυσής St. Ιωάσαφ, επίσκοπος Μπελγκορόντσκι Mts Ερμιόνη (περίπου 117) Εικόνες της Μητέρας του Θεού "Καίγοντας θάμνος"	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Η Τσαρίτσα». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.   EB
18/09/20 2 1 Σάββατο	Προφήτης. Ζαχαρίας και δικαιώματα. Ελισάβετ, γονείς του Ιωάννη του Βαπτιστή	8.30 Matρες. Παρακολουθώ. Λειτουργία. Προσευχή στον άγιο μάρτυρα Χαραλάμπιο μπροστά στην κιβωτό με ένα σωματίδιο από τα λείψανά του . μνημόσυνο   Βοήθεια - ιερέας. Αλέξανδρος   17.30 9η ώρα. Ολονύκτια αγρυπνία. Ομολογία	πατέρας Ντμίτρι διάκονος. Ο Διονύσιος       πρωτ. Σέργιος πατέρας Αλέξανδρος διάκονος. Ο Διονύσιος	EB           σωστά.
19/09/202 1 Κυριακή	Εβδομάδα 1η 3η μετά την Πεντηκοστή Φωνή 4η Ανάμνηση ενός θαύματος Αρχάγγελος Μιχαήλ, πρώην στοHoneh(Colossi) Μεταφορά των λειψάνων του Blgvv. Βιβλίο Πέτρος και Πρίγκιπας. Fevron and και Murom, θαυματουργοί	9.00 Ρολόι. Λειτουργία. Προσευχή πριν από την κιβωτό με St. τα λείψανα των αγίων του Θεού και τα δικά τους. Λίθιο   Βοήθεια - ιερέας. Ντμίτρι     15:00 Akathist to Holy mat e ri	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος	σωστά.           EB
20/09/202 1 Δευτέρα	Η προκοπή των Χριστουγέννων Αγία Μητέρα του Θεού Prp n . Alexander PeresvetκαιAndrei Oslyabi (1380)	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο     17.30 9η ώρα. Vseno ni Noah αγρυπνία. Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   πρωτ. Σέργιος πατέρας Ντμίτρι πατέρας Αλέξανδρος διάκονος. Ο Διονύσιος	le v .     σωστά.
21/09/20 2 1 Τρίτη	Γέννηση του Υπεραγίου Η ερωμένη μας Παρθένος και Πάντα Παναγία	8,30 W άσους . Λειτουργία. Λίθιο   Βοήθεια - πρωτ. Βιατσέσλαβ   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Sulphur Fima Sarov , h y dotvortsu. Ομολογία	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Ο Διονύσιος     πρωτ. Βιατσέσλαβ	ακριβώς μέσα       ένα λιοντάρι.

 

09/22/202 1 Τετάρτη	U του prazdnstvoΧριστούγεννα Αγία Μητέρα του Θεού   Πράββ. Νονός Ιωακείμ και Άννα	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Μια προσευχή μπροστά στην εικόνα με ένα σωματίδιο από τα λείψανα του αγίου δίκαιου νονού Ιωακείμ και της Άννας. Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Κύκκος». Ομολογία	πρωτ. Βιατσέσλαβ       πρωτ. Βιατσέσλαβ	ένα λιοντάρι.       ένα λιοντάρι.
23/09/202 1 Πέμπτη	Mzz. Minodora, Metrodore και Νυμφόδωρα St. Θεοδωρίτης, αρχιεπίσκοπος. Ryazan και Murom	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Νικόλαος ο Θαυματουργός . Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   EB
24/09/202 1 Παρασκευή	Σεβάσμιος Σιλουανός ο Αθωνίτης	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Η Τσαρίτσα». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος   πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.   EB
25/09/202 1 Σάββατο	Σάββατο πριν τηνaltψωση Δίνοντας τις διακοπές των Χριστουγέννων Αγία Μητέρα του Θεού	8.30 Matρες. Παρακολουθώ. Λειτουργία. Προσευχή στον άγιο μάρτυρα Χαραλάμπιο μπροστά στην κιβωτό με ένα σωματίδιο από τα λείψανά του. μνημόσυνο   Βοήθεια - ιερέας. Ντμίτρι   17.30 9η ώρα. Ολονύκτια αγρυπνία. Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος διάκονος. Ο Διονύσιος       πρωτ. Σέργιος πατέρας Ντμίτρι διακ. Dion και αυτό	EB           σωστά.
26/09/202 1 Κυριακή	Εβδομάδα 1 4η μετά την Πεντηκοστή Πριν τηνaltψωση. Φωνή 5η Μνήμη ανανέωσης του Ναού της Ανάστασης στην Ιερουσαλήμ (Λέξη της Ανάστασης) Predpraz e συνέπεια της altψωσης του Β estno των ου Μαρτύρων του Τιμίου Σταυρού . C e Lyovka, Stratonice, Kronid Leo n ment και Serapion	9.00 Ρολόι. Λειτουργία. Προσευχή πριν από την κιβωτό με St. τα λείψανα των αγίων του Θεού και τα δικά τους. Λίθιο   Βοήθεια - πρωτ. Βιατσέσλαβ   15:00 Akathist to Holy mat e ri     17.30 9η ώρα. Ολονύκτια αγρυπνία. Ομολογία	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Dion και αυτό           πρωτ. Σέργιος πρωτ. Βιατσέσλαβ πατέρας Αλέξανδρος διάκονος. Dion και αυτό	σωστά.         EB     σωστά.
27/09/202 1 Δευτέρα	Παγκόσμιαaltψωση Ειλικρινής και Ζωοδόχος Σταυρός γκουό με υψωμένο   ημέρα νηστείας	8 . 3 0 ρες. Λειτουργία. Λίθιο   Βοήθεια - πρωτ. Βιατσέσλαβ   17.30 Εσπερινός ακάθιστος Όποιος έχει vyatym πριν από την κιβωτό με επικοινωνία. τα λείψανα των αγίων του Θεού . Ομολογία	πρωτ. Σέργιος διάκονος. Dion και αυτό       πρωτ. Βιατσέσλαβ	σωστά.         ένα λιοντάρι.
28/09/202 1 Τρίτη	P για Praz e συνοχή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού Vmch. Νικήτα	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Sulphur Fima Sarov , h y dotvortsu. Ομολογία	πατέρας Ντμίτρι   πατέρας Ντμίτρι	ένα λιοντάρι.   ένα λιοντάρι.
29/09/202 1 Τετάρτη	Vmts. Ευφημία η παντίμνητη (304) Svtt. Κυπριανός και Φώτιος, Μητροπολίτης των Λιθουανών του Κιέβου, της Μόσχας και της Ρωσίας θαυματουργών Εικόνες της Μητέρας του Θεού «Κοιτάξτε την ταπείνωση»	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο     17.30 Εσπερινός με ακάθιστο μπροστά στην εικόνα της Θεοτόκου «Κύκκος». Ομολογία	πατέρας Αλέξανδρος     πατέρας Αλέξανδρος	ένα λιοντάρι.     ένα λιοντάρι.
30/09/202 1 Πέμπτη	Mzz. Πίστη αγάπη ελπίδα και τη μητέρα τους Σοφία (περίπου 137)	8.30 Matρες. CH Aces . Λειτουργία. Υπηρεσία προσευχής . Λίθιο   17.30 Εσπερινός με ακαθίστρια Αγ. Νικόλαος ο Θαυματουργός . Χρησιμοποιήστε περίπου τελικά	πρωτ. Βιατσέσλαβ διάκονος. Ο Διονύσιος   πρωτ. Βιατσέσλαβ	ένα λιοντάρι.     EB

Σημείωση:

Δεξιά * - Δεξιά χορωδία. Εκτελεί βυζαντινά λειτουργικά ψάλματα.

EB* - Γυναίκα χορωδία. Πραγματοποιεί λειτουργικά τραγούδια των φωνών Valaam και Znamenny.

Lev. * - Αριστερή χορωδία. Εκτελεί λειτουργικά τραγούδια καθημερινής ψαλμίας.

 

Σάς καλούμε να στηρίξετε τον κοινωνικό μας φορέα Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. (www.hecucenter.ru ). ToK.Ε.Π. αναπτύσσει μία σφαιρική, πολυεπίπεδη εκπαιδευτική-διαφωτιστική-πολιτιστική δράση. Ο οβολός σας, οιαδήποτε βοήθεια δύνασθε να παράσχετε, είναι εξαιρετικά πολύτιμη και χρήσιμη για όλους μας! 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟΤΕΡΟΙ !!!

 

ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ – ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ – Κ.Ε.Π.

http://www.hecucenter.ru/gr/news/august_2021__stirikse_to_kentro_ellinikoi_politismoi__kep.html

ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΕΙΣΦΟΡΑ

www.hecucenter.ru/up/_ПОДДЕРЖИ_ГКЦ_август2021.xls 

http://www.hecucenter.ru/up/_ПОДДЕРЖИ_ГКЦ_август2021.pdf

http://www.hecucenter.ru/gr/news/analitiki_enimerosi_gia_tin_katavoli_eisforas_diadiktiakaon_line_.html

 

Παρατίθεται βίντεο - μήνυμα τηςδιευθύντριας τουΚέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π, Δώρας Γιαννίτση.

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/vinteominima_tis_dieithintrias_toi_kentroi_ellinikoi_politismoi__kep_doras_giannitsi_diatiroime_tin_epagripnisi_mas_dieirinoime_tois_orizontes_mas__mazi_me_to_kentro_ellinikoi_politismoi__kep.html

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!!

ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΙ & ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ & ΨΥΧΙΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟΤΕΡΟΙ !!!

Εις το επανιδείν, φίλοι μας !

Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,

Δρ. Δώρα Γιαννίτση,

δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2021 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός-δράσεων-Κ.Ε.Π.-έτους-2021.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2021 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/news/apologismos_drasis_kep_gia_to_a_eksamino_2021_.html

 

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός-δράσεων-Κ.Ε.Π.-έτους-2020_fnl.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kentroi_ellinikoi_politismoi_gia_to_etos_toi_2020.html

 

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός%20δράσεων%20Κ.Ε.Π.%20έτους%202019___.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kep_2019.html

 

уже 16-й ГОД ГКЦ ВМЕСТЕ с ВАМИ –

ОТЧЕТ РАБОТЫ Греческого Культурного Центра за первое полугодие (январь-июнь) 2021г.! –Национальное Достояние !!!

650 учащихся

21 языковая группа

12 площадок

66проведенных мероприятий, в том числеГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ«ΜΟΝΟΕΛΛΗΝΙΚΑ»,ВСТРЕЧАЯ ИНТЕРЕСНЫХ ЛЮДЕЙ,ТЕАТР по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ

3 национальных мероприятия

12 лекций,         1 театральная постановка,      3 награды

2 новых издательских проекта

47 участий в прочих профильных мероприятиях и оказание информационной поддержки делу продвижения эллинизма и греко-российского взаимодействия

31 публикация в СМИ и многое другое!!!МЫ ВМЕСТЕ – МЫ ЕДИНЫЙ МИР!!!

 ОТЧЕТ РАБОТЫ ГКЦ за 2020 год !!!

650 учащихся

23 языковых группы

11 площадок

121проведенное мероприятие

9 театральных постановок, среди них 1 премьера в Москве

2 награды

2 конкурса

1 новый издательский проект

75 участий в прочих профильных мероприятиях и оказание информационной поддержки делу продвижения эллинизма и греко-российского взаимодействия

37  публикации в СМИ и многое другое!!!МЫ ВМЕСТЕ – МЫ ЕДИНЫЙ МИР!!!

 

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ –

ΚΟΙΝΗ ΣΤΑΘΕΡΗ ΑΞΙΑ !!!

16^ησυνεχόμενη χρоνιά ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! –

Απολογισμός δράσης Κ.Ε.Π. για το Α΄ εξάμηνο 2021 !!!

Υπόθεση Εθνικής Σημασίας – Σταθερή Αξία !!!

650 σπουδαστές

21 τμήματα ελληνικής γλώσσας

12 εστίες διάδοσης ελληνικής γλώσσας

66 διοργανωθείσες εκδηλώσεις, μεταξύ των οποίων διαλέξεις, εκδηλώσεις, αφιερωμένες σε Ημέρες Μνήμης, Εθνικές Επετείους, διαδραστικά εγχειρήματα, όπωςΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»,ΘΕAΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ&ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ!!!

12 διαλέξεις

3 εκδηλώσεις, αφιερωμένες σε Εθνικές Επετείους

1 θεατρικό εγχείρημα

3 βραβεύσεις

2 εκδοτικά εγχειρήματα

47 συμμετοχές σε εκδηλώσεις προώθησης-προβολής του ελληνικού πολιτισμού και στήριξη ενημέρωσης-χορηγοί επικοινωνίας σε εκδηλώσεις ελληνορωσικής σύμπραξης

31 δημοσιεύσεις σε ΜΜΕ και πολλά άλλα…!!!   

         

       Απολογισμός δράσης Κ.Ε.Π. για το 2020 !!!

 

650 σπουδαστές

23 τμήματα ελληνικής γλώσσας

11 εστίες διάδοσης ελληνικής γλώσσας

121 διοργανωθείσες εκδηλώσεις, μεταξύ των οποίων διαλέξεις, εκδηλώσεις, αφιερωμένες σε Ημέρες Μνήμης, Εθνικές Επετείους, διαδραστικά εγχειρήματα, όπως ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ», ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ & ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ !!!

9 θεατρικά εγχειρήματα, μεταξύ των οποίων 1 πρεμιέρα στη Μόσχα

2 βραβεύσεις

2 διαγωνισμοί

1 εκδοτικό εγχείρημα

75συμμετοχές σε εκδηλώσεις προώθησης-προβολής του ελληνικού πολιτισμού και στήριξη ενημέρωσης-χορηγοί επικοινωνίας σε εκδηλώσεις ελληνορωσικής σύμπραξης

37 δημοσιεύσεις σε ΜΜΕ και πολλά άλλα…!!!   

           

                  ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ – ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

 

 

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2^nd floor

офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia

Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

 

e-mail: hcc@mail.ru   info@hecucenter.ru

www.hecucenter.ru

skype: hellenic.cultural.center

facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter

vkontakte: http://vk.com/hecucenter

 

Отказаться от рассылки