|
ГРЕЧЕСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДЕНЬ - НЕТ-ОХИ ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА. НАТИСК ИТАЛО-ФАШИСТКОЙ АГРЕССИИ в 1940г. СОВРЕМЕННЫЙ ГРЕЧЕСКИЙ ЭПОС.
Москва, 25 октября 2023г. Дорогие друзья! В преддверии Греческого Национального Праздника - Дня "ОХИ"-натиска итало-фашисткой агрессии в октябре 1940 года, Греческий Культурный Центр - ГКЦ рад представить Вам целую серию видео-записей песен в исполнении Вокального Коллектива Греческого Культурного Центра – ГКЦ «Τα Αστέρια = Звезды» под художественным руководством Инессы Эфремиду, приуроченных историческому событию-греческому нацональному празднику-подвигу Греческого Народа!!! Наслаждаемся все вместе !!! http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/pesni_vokalnogo_kollektiva_gkc_ko_dnyu_ohi.html https://www.youtube.com/playlist?list=PLKNoa9R_K-3r2Sg6RdfREInpQgwEzEaGs Вокальный Коллектив ГКЦ - Vazei o Ntoytse ti stoli tou = Дуче надевает свой костьюм - Стихи: Йоргос Тисвиос. Μузыка: Теофрастос Секалларидис. Исполняет Наталья Ратова Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του. Στίχοι: Γιώργος Θίσβιος. Μουσική: Θεόφραστος Σακελλαρίδης Ερμηνεύει η Natalia Ratova Вокальный Коллектив ГКЦ - ЖЕНЩИНЫ ЭПИРА - ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΠΕΙΡΩΤΙΣΣΕΣ (Live 27.10.2021) - Стихи: Пифагорас. Μузыка: Йоргос Катсарос. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΠΕΙΡΩΤΙΣΣΕΣ (Live 27.10.2021) - Στίχοι: Πυθαγόρας. Μουσική: Γιώργος Κατσαρός. Вокальный Коллектив ГКЦ – Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά !!! = Дети Эллады !!! Стихи: Мимис Трайфорос. Μузыка: Михалис Суюл. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά !!! Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος. Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ. Вокальный Коллектив ГКЦ - Asma Asmatоn = Песня песен - Стихи: Иаковос Кампанеллис. Μузыка: Микис Теодоракис. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ - Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης. Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης. https://youtu.be/UfFNsI_6jyg ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ (Live 27.10.2021) Вокальный Коллектив ГКЦ – Журавли - Стихи: Расул Гамзатов, перевод на греческий: Яннис Рицос. Μузыка: Ян Френкель. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – Γερανοί - Στίχοι: Ρασούλ Γκαμζάτοβ, μετάφραση στην ελληνική – Γιάννης Ρίτσος. Μουσική: Γιαν Φράνκελ. https://youtu.be/sFofEC6yfag ΓΕΡΑΝΟΙ (Live 27.10.2021) Вокальный Коллектив ГКЦ - Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ = Мнимое солнце справедливости - Стихи: Одиссеас Элитис. Μузыка: Микис Теодоракис. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ - Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης. Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης. Вокальный Коллектив ГКЦ - Гимн ЭAM - Катюша - Стихи: Михаил Исаковский, перевод на греческий: Василис Ротас. Μузыка: Матвей Блантер. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – ΥΜΝΟΣ του ΕΑΜ - ΚΑΤΙΟΥΣΑ - Στίχοι: Μιχαήλ Ισακόβσκι, μετάφραση στην ελληνική – Βασίλης Ρώτας. Μουσική: Ματβέι Μπλάντερ. https://youtu.be/UilXz21nZZU ΥΜΝΟΣ ΤΟΥ ΕΑΜ (Live 27.10.2021) Сохранение исторической памяти, восстановление исторической справедливости, правды остается ключевым фактором жизнеспособности и жизнедеятельности как каждой нации по отдельности, так и всего человечества в целом; остается нерушимой необходимостью, обеспечивающей преемственность традиций и культурного наследия из поколения в поколение, а также взаимное уважение, гармоничное существование и сосуществование различных народов, в рамках правового международного порядка. Cохранение и уважение исторической памяти - это наш долг перед нашими предками, участниками-героями событий тех тревожных и трагичных лет, это наш долг перед нашими современниками, это наш долг перед будущими поколениями. Вечно актуальные общечеловеческие и вневременные посылы Албанского Эпоса Греческого Народа, посылы свободы, человеческого достоинства, национального самоопределения и территориальной целостности, особо своевременны сегодня, в свете всевозможных вызовов нашего времени на нашей планете. МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ !!! Искренне Ваша, Теодора Янници, директор
Греческого Культурного Центра- ГКЦ
ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ, ΤΙΜΟΥΜΕ !!!
Μόσχα, 25 Οκτωβρίου 2023 Αγαπητοί φίλοι, Με την ευκαιρία της Εθνικής Επετείου του Ελληνικού Λαού, της Ημέρας του «ΟΧΙ», της νικηφόρου προελάσεως των Ελληνικών Στρατευμάτων στο Αλβανικό Μέτωπο, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σάς παρουσιάσει ένα αφιερωμένο στα ιστορικά αυτά γεγονότα, στην εθνική επέτειο-επίτευγμα-έπος του Ελληνικού Λαού, βιντεοσκοπημένο καλλιτεχνικό πρόγραμμα τραγουδιών, ερμηνευμένων από τη Χορωδία του Κ.Ε.Π. «Αστέρια» με επικεφαλής, καλλιτενική διευθύντρια την Ινέσσα Εφραιμίδου !!!
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/oxi_vinteo_horodias_kep.html https://www.youtube.com/playlist?list=PLKNoa9R_K-3r2Sg6RdfREInpQgwEzEaGs Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του. Στίχοι: Γιώργος Θίσβιος. Μουσική: Θεόφραστος Σακελλαρίδης Ερμηνεύει η Natalia Ratova Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΠΕΙΡΩΤΙΣΣΕΣ (Live 27.10.2021) - Στίχοι: Πυθαγόρας. Μουσική: Γιώργος Κατσαρός. (Live 27.10.2021) Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά !!! Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος. Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ - Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης. Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης. https://youtu.be/UfFNsI_6jyg ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ (Live 27.10.2021) Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – Γερανοί - Στίχοι: Ρασούλ Γκαμζάτοβ, μετάφραση στην ελληνική – Γιάννης Ρίτσος. Μουσική: Γιαν Φράνκελ. https://youtu.be/sFofEC6yfag ΓΕΡΑΝΟΙ (Live 27.10.2021) Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα - Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ - Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης. Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης. Χορωδία του Κ.Ε.Π. στη Μόσχα – ΥΜΝΟΣ του ΕΑΜ - ΚΑΤΙΟΥΣΑ - Στίχοι: Μιχαήλ Ισακόβσκι, μετάφραση στην ελληνική – Βασίλης Ρώτας. Μουσική: Ματβέι Μπλάντερ.https://youtu.be/Uh_asFvvDFI https://youtu.be/UilXz21nZZU ΥΜΝΟΣ ΤΟΥ ΕΑΜ (Live 27.10.2021) Η διατήρηση της ιστορικής μνήμης, η αποκατάσταση της ιστορικής δικαιοσύνης, της αλήθειας, παραμένει αναγκαίος, απαράβατος ακρογωνιαίος λίθος-αναγκαιότητα για κάθε λαό, για κάθε έθνος, για ολόκληρη την ανθρωπότητα, εφ΄ όσον εξασφαλίζουν τη συνέχεια της παράδοσης, της ταυτότητας, του πολιτισμικού κληροδοτήματος, αλλά και την αρμονική ύπαρξη και συνύπαρξη εθνών, στα πλαίσια πάντα κρατικών και διεθνών δομών, που διέπονται από το θεσμό του δικαίου. Η διατήρηση και ο σεβασμός της ιστορικής μνήμης αποτελεί καθήκον μας απέναντι στους προγόνους μας, απέναντι στους συμμετέχοντες-πρωταγωνιστές-ήρωες των γεγονότων των ταραγμένων εκείνων και τραγικών χρόνων, αποτελεί καθήκον μας απέναντι στους συγχρόνους μας και απέναντι στις επόμενες γενεές. Τα πάντα επίκαιρα, πανανθρώπινα, οικουμενικά και διαχρονικά μηνύματα του Αλβανικού Έπους του Ελληνικού Λαού, μηνύματα ελευθερίας, ανθρώπινης αξιοπρέπειας, εθνικής αυτοδιάθεσης, αυτοπροσδιορισμού, εδαφικής ακεραιότητας, αναδεικνύονται ιδιαίτερα επίκαιρα σήμερα, υπό το φως των πάσης φύσεως προκλήσεων της εποχής μας στον πλανήτη μας. ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!! Με εκτίμηση. δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР / ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Москва, Алтуфьевское шоссе, 44 /Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor офис № 9, 2 этаж, Moscow Тел./Τελ: 7084809 – Тел./Факс: 7084810 e-mail: hcc@mail.ru info@hecucenter.ru skype: hellenic.cultural.center facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter vkontakte: http://vk.com/hecucenter Instagram: @hecucenter Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/id/6220a58d1dbee16e19cfb637 Телеграм-канал ГКЦ: https://t.me/GreekCulturalCenter |
|
Чтобы отписаться от этой рассылки, перейдите по ссылке |
|
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου