Έχουμε μια τελευταία ευκαιρία να σταματήσουμε έναν απ’ τους χειρότερους αγωγούς πετρελαίου στον κόσμο. Είναι ένα πραγματικό τέρας. Θα είναι ο μακρύτερος θερμαινόμενος αγωγός στον κόσμο, με δυνατότητα μεταφοράς έως και 250.000 βαρελιών πετρελαίου κάθε μέρα. Διασχίζοντας την Ουγκάντα και την Τανζανία, θα ρημάξει καταφύγια ελεφάντων, δώδεκα προστατευόμενα δάση και περισσότερα από 200 ποτάμια. Χιλιάδες οικογένειες έχουν ξεριζωθεί για να περάσει ο αγωγός, ενώ άνθρωποι που αντιστέκονται ξυλοκοπούνται και συλλαμβάνονται. Το κίνημά μας αγωνίζεται ενάντια σ’ αυτόν τον αγωγό εδώ και χρόνια. Παρόλο που έχουν σημειωθεί ορισμένες σημαντικές επιτυχίες, η κατασκευή του τώρα μπαίνει σε γρήγορους ρυθμούς. Αυτή μπορεί να είναι η τελευταία μας ευκαιρία να τον σταματήσουμε. Αυτήν τη στιγμή, ένα απ’ τα μεγαλύτερα δικηγορικά γραφεία στη Βρετανία ετοιμάζεται να μηνύσει την εταιρεία. Ειδικοί πιστεύουν ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότητα αυτή η δίκη να σταματήσει οριστικά την κατασκευή του αγωγού, αλλά πρέπει να ξεκινήσουμε τώρα, πριν να ολοκληρωθεί η κατασκευή.
Γι’ αυτό σου γράφω σήμερα. Αυτός είναι ένας επείγον έρανος για όσες κι όσους ανησυχούμε για την κλιματική κρίση και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αν συγκεντρώσουμε αρκετές δωρεές, μπορούμε να χρηματοδοτήσουμε άμεσα την έναρξη της αγωγής, να στηρίξουμε οικογένειες που κινδυνεύουν να ξεσπιτωθούν και να ενισχύσουμε τις δράσεις του Avaaz για την προστασία της ζωής στη Γη. Αν όλες κι όλοι βάλουμε από ένα χεράκι σήμερα, έχουμε μια ευκαιρία να σταματήσουμε τον αγωγό, και να κερδίσουμε μια τεράστια μάχη και για τις επόμενες γενιές. Στήριξε με ό,τι μπορείς: <https://open.avaaz.org/act/open/22529926503.gif>
<https://images.avaaz.org/56699-eacop-const-ugnda.jpg>
Φίλη, φίλε,
Έχουμε μια τελευταία ευκαιρία να σταματήσουμε έναν απ’
τους χειρότερους αγωγούς πετρελαίου στον κόσμο.
Είναι ένα πραγματικό τέρας.
Θα είναι ο μακρύτερος θερμαινόμενος αγωγός στον κόσμο, με
δυνατότητα μεταφοράς έως και 250.000 βαρελιών πετρελαίου κάθε μέρα.
Διασχίζοντας την Ουγκάντα και την Τανζανία, θα ρημάξει καταφύγια ελεφάντων,
δώδεκα προστατευόμενα δάση και περισσότερα από 200 ποτάμια.
Χιλιάδες οικογένειες έχουν ξεριζωθεί για να περάσει ο
αγωγός, ενώ άνθρωποι που αντιστέκονται ξυλοκοπούνται και συλλαμβάνονται.
Το κίνημά μας αγωνίζεται ενάντια σ’ αυτόν τον αγωγό εδώ
και χρόνια. Παρόλο που έχουν σημειωθεί ορισμένες σημαντικές επιτυχίες, η
κατασκευή του τώρα μπαίνει σε γρήγορους ρυθμούς. Αυτή μπορεί να είναι η
τελευταία μας ευκαιρία να τον σταματήσουμε.
Αυτήν τη στιγμή, ένα απ’ τα μεγαλύτερα δικηγορικά γραφεία
στη Βρετανία ετοιμάζεται να μηνύσει την εταιρεία. Ειδικοί πιστεύουν ότι υπάρχει
μεγάλη πιθανότητα αυτή η δίκη να σταματήσει οριστικά την κατασκευή του αγωγού,
αλλά πρέπει να ξεκινήσουμε τώρα, πριν να ολοκληρωθεί η κατασκευή.
Γι’ αυτό σου γράφω σήμερα.
Αυτός είναι ένας επείγον έρανος για όσες κι όσους
ανησυχούμε για την κλιματική κρίση και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αν
συγκεντρώσουμε αρκετές δωρεές, μπορούμε να χρηματοδοτήσουμε άμεσα την έναρξη
της αγωγής, να στηρίξουμε οικογένειες που κινδυνεύουν να ξεσπιτωθούν και να
ενισχύσουμε τις δράσεις του Avaaz για την προστασία της ζωής στη Γη.
Αν όλες κι όλοι βάλουμε από ένα χεράκι σήμερα, έχουμε μια
ευκαιρία να σταματήσουμε τον αγωγό, και να κερδίσουμε μια τεράστια μάχη και για
τις επόμενες γενιές. Στήριξε με ό,τι μπορείς:
<https://images.avaaz.org/SINGLES_PORTRAITS_AVAAZ_2025%202.png>
Χιλιάδες οικογένειες ξεριζώνονται για να διασχίσει ο νέος
αγωγό-τέρας την Α. Αφρική. Δυνάμεις ασφαλείας χτυπούν και συλλαμβάνουν
ανθρώπους που αντιστέκονται. Αυτή η αγωγή είναι η τελευταία αξιόπιστη οδός για
να σωθούν τα σπίτια τους και να προστατευθούν μερικά απ’ τα πολυτιμότερα
οικοσυστήματα του πλανήτη.
Τι στιγμή που στη διεθνή πολιτική σκηνή επικρατεί το
χάος, μπορεί να είναι δύσκολο να ελπίζουμε για ουσιαστική αλλαγή. Οι διεθνείς
συμφωνίες καταργούνται, οι ειδήσεις είναι γεμάτες με πολέμους, κι οι
πετρελαϊκές συνεχίζουν να θυσαυρίζουν.
Αλλά αυτός ο αγώνας είναι διαφορετικός.
Η χρηματοδότηση αυτού του δικαστικού αγώνα δίνει την
ευκαιρία να δώσουμε ένα αποφασιστικό χτύπημα σε ένα απ’ τα πιο καταστροφικά
πετρελαϊκά έργα στον πλανήτη.
Με τη βοήθεια των μελών του Avaaz, κοινότητες της Α.
Αφρικής έχουν ήδη αγωνιστεί ενάντια σ’ αυτό το έργο μέσω των περιφερειακών
δικαστηρίων, αλλά η υπόθεσή τους απορρίφθηκε για τεχνικούς λόγους. Αυτή η νέα
αγωγή στη Βρετανία είναι η τελευταία ευκαιρία να σταματήσει η κατασκευή αυτού
του αγωγού-τέρας. Ειδικοί πιστεύουν ότι υπάρχουν πολύ καλύτερες πιθανότητες για
μια δίκαιη, ανεξάρτητη ακρόαση, με πραγματικές πιθανότητες επιτυχίας.
Αν συγκεντρώσουμε αρκετές δωρεές μπορούμε:
* Να
βοηθήσουμε στη χρηματοδότηση μιας πρωτοποριακής αγωγής στη Βρετανία για να
σταματήσει η κατασκευή του αγωγού αργού πετρελαίου της Α. Αφρικής,
αποκαλύπτοντας τις περιβαλλοντικές και κλιματικές καταστροφές που θα προκαλέσει
αυτό το έργο.
* Να
διοργανώσουμε δράσεις που θα τραβήξουν την προσοχή των μέσων ενημέρωσης σχετικά
με την έναρξη της αγωγής, εντείνοντας την πίεση προς τις ασφαλιστικές εταιρείες
να αποσυρθούν απ’ το έργο.
* Να
στηρίξουμε οικογένειες σε Ουγκάντα και Τανζανία που αντιστέκονται στους
διωγμούς, παρέχοντας οικονομική βοήθεια για τρόφιμα, φάρμακα κι άλλα βασικά
είδη πρώτης ανάγκης.
* Να
ενισχύσουμε τις δράσεις του Avaaz για την υπεράσπιση δικαιωμάτων γης μαζί με
τις Αυτόχθονες κοινότητες, και να συνεχίσουμε τον αγώνα για την προστασία της
ζωής στη Γη.
Όλα όσα κάνει το Avaaz χρηματοδοτούνται στο 100% από
ανθρώπους όπως εσύ. Βασιζόμαστε στη δωρεά σου για να βοηθήσουμε στην άμεση
έναρξη αυτής της αγωγής. Παρακαλούμε, στήριξε τώρα με ό,τι μπορείς.
Με ατελείωτη ελπίδα κι αποφασιστικότητα,
Kaitlin, Laure, Bieta, Pascal, Mike, Κατερίνα κι όλη η
ομάδα του Avaaz
Περισσότερες πληροφορίες για την αγωγή:
1. Ποιος
υποβάλλει την αγωγή: Η αγωγή προετοιμάζεται απ’ το Leigh Day, ένα από τα
μεγαλύτερα δικηγορικά γραφεία της Βρετανίας που ειδικεύεται σε θέματα
περιβάλλοντος και ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Συνεργάζονται στενά με δικηγόρους της
Ουγκάντας και τις πληγείσες κοινότητες..
2. Γιατί
η υπόθεση εκδικάζεται στη Βρετανία: Αν κι ο αγωγός πετρελαίου της Α. Αφρικής
κατασκευάζεται στην Ουγκάντα και την Τανζανία, η εταιρεία στην οποία ανήκει και
τον διαχειρίζεται έχει έδρα στη Βρετανία, πράγμα που σημαίνει ότι μπορεί να
γίνει προσφυγή στα βρετανικά δικαστήρια.
3. Γιατί
είναι σημαντικό: Ειδικοί πιστεύουν ότι η διεξαγωγής της δίκης στη Βρετανία
προσφέρει πολύ καλύτερες πιθανότητες για μια δίκαιη κι ανεξάρτητη ακροαματική
διαδικασία, καθώς και μια πραγματική ευκαιρία να χρησιμοποιηθούν οι νόμοι για
το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα για να σταματήσει η κατασκευή του
αγωγού.
4. Τι θα
μπορούσε να πετύχει η αγωγή: Η κατασκευή του αγωγού μπορεί να σταματήσει
εντελώς κι οι κοινότητες που κινδυνεύουν να χάσουν τη γη και το ψωμί τους θα
έχουν την ευκαιρία να λάβουν τη δικαιοσύνη και την αποζημίωση που τους αξίζει.
5. Γιατί
η στήριξή σου είναι κρίσιμης σημασίας, αυτήν τη στιγμή: Έχουμε ένα μικρό
χρονικό περιθώριο για να βοηθήσουμε στην έναρξη αυτής της αγωγής πριν
ολοκληρωθεί η κατασκευή του αγωγού. Πρόκειται για μια σπάνια ευκαιρία για όλες
κι όλους μας να σταθούμε ενάντια σε έναν απ’ τους πιο καταστροφικούς αγωγούς
στον πλανήτη.
ΥΓ. Αυτή ίσως να είναι η πρώτη δωρεά που κάνεις στο
κίνημά μας. Είμαστε ευγνώμονες! Το Avaaz είναι 100% crowdfunded. Δηλαδή
βασίζεται εξολοκλήρου σε διαδικτυακές μικρο-δωρεές μελών του κινήματος, όπως
εσύ. Δε δεχό CE�αστε
δωρεές από εταιρείες, κυβερνήσεις, ΜΚΟ και ιδρύματα. Αυτό μας δίνει πλήρη
ανεξαρτησία, ευελιξία και αποτελεσματικότητα. Στήριξε μαζί με 1 εκατομμύριο
ανθρώπους απ΄ όλο τον κόσμο που έχουν �
B4ωρίσει για να γίνει το Avaaz μια ισχυρή δύναμη υπεράσπισης του καλού στον
πλανήτη.
Περισσότερες πληροφορίες (στα Αγγλικά):
* Το
κρυφό κόστος του πετρελαίου: Οικογένειες που διαλύθηκαν εξαιτίας της κατασκευής
ενός αγωγού <https://www.npr.org/sections/goats-and-soda/2025/07/07/g-s1-75270/oil-pipeline-uganda-community-family> (NPR)
* Η
πετρελαϊκή φρενίτιδα απειλεί τα φυσικά θαύματα της Ανατολικής Αφρικής <https://www.nytimes.com/2023/03/14/world/africa/oil-pipeline-uganda-tanzania.html> (The New York Times)
* Ουγκάντα:
Το έργο του πετρελαιαγωγού φτωχαίνει χιλιάδες ανθρώπους <https://www.hrw.org/news/2023/07/10/uganda-oil-pipeline-project-impoverishes-thousands> (Human Rights Watch)
Το Avaaz είναι ένα παγκόσμιο κίνημα πολιτών με 70
εκατομμύρια μέλη που κινητοποιείται για να φέρνει τις απόψεις και τις αξίες των
λαών στο επίκεντρο των παγκόσμιων πολιτικών αποφάσεων. Η λέξη «Avaaz» σημαίνει
«φωνή» ή «τραγούδι» σε πολλές γλώσσες. Τα μέλη του Avaaz βρισκόμαστε σε κάθε
γωνιά του πλανήτη, ενώ η κεντρική μάς ομάδα λειτουργεί από 18 χώρες και 6
ηπείρους, και χρησιμοποιεί 22γλώσσες. Μάθε περισσότερα για τις μεγαλύτερες
νίκες του κινήματός μας <https://www.avaaz.org/el/highlights/> ή βρες μας στο Facebook <https://www.facebook.com/Avaaz> ,
το X <https://twitter.com/Avaaz> ή το or Instagram <https://www.instagram.com/avaaz_org/>
.
Έλαβες αυτή την ειδοποίηση επειδή στις έγινες μέλος του
Avaaz υπογράφοντας ένα ψήφισμα με τη διεύθυνση email ilur87@otenet.gr.
Για να βεβαιωθείς ότι οι ειδοποιήσεις του Avaaz
εμφανίζονται στα εισερχόμενά σου, πρόσθεσε το avaaz@avaaz.org
στις επαφές σου. Αν θέλεις να αλλάξεις το email, τη γλώσσα ή άλλα στοιχεία σου,
πάτα εδώ <https://www.avaaz.org/el/contact/>
, ενώ αν θέλεις να σταματήσεις να λαμβάνεις ειδοποιήσεις πάτα εδώ για να
διαγραφείς από μέλος <https://secure.avaaz.org/page/el/unsubscribe/?v=172069&cid=56756&source=blast_footer>
.
Αν θέλεις να επικοινωνήσεις με το Avaaz, μην απαντήσεις
σε αυτό το email. Απλά γράψε μας μέσω του συνδέσμου www.avaaz.org/el/contact <https://www.avaaz.org/el/contact>
.
<https://avaazimages.avaaz.org/logo_en_gray.png>
Avaaz Foundation
℅ Sayer Vincent LLP
110 Golden Lane
London, England
EC1Y 0TG
Avaaz Foundation
c/o Servcorp
1330 6th Avenue
Suite 23A
New York, NY 10019 USA
<https://www.facebook.com/Avaaz>
<https://www.instagram.com/avaaz_org/>
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου