ΠΑΛΙ και ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ !!!
ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝОΥΡΙО ΕΓΧΕΙΡΗΜΑ !!!
ΔΙΑΤΗΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ ΜΑΣ, ΔΙΕΥΡΥΝΟΥΜΕ
ΤΟΥΣ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΜΑΣ !!!
Μόσχα, 26 Μαΐου 2021
Αγαπητοί φίλοι,
Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. σάς
προτείνει να μην χάνουμε την επαγρύπνησή μας, να διευρύνουμε τους ορίζοντές μας
και το γνωστικό μας πεδίο, παραμένουμε σε φόρμα, να μυούμεθα άοκνα στην
πολιτισμική κληρονομιά του Ελληνικού Κόσμου,
στον πλούτο της Ελληνικής Γλώσσας, του Ελληνικού
Πολιτισμού.
Στο πλαίσιο αυτό συνεχίζουμε, έχοντας ήδη συμπληρώσει έναν ολόκληρο χρόνο, το εβδομαδιαίο εγχείρημά μας, την παρακολούθηση, στην ελληνική, των εξαιρετικών παραστάσεων του αξιολογότατου προγράμματος της «EΡT» Тο ΘΕΑΤΡΟ της ΔΕΥΤΕΡΑΣ.
Το ΘΕΑΤΡΟ της ΔΕΥΤΕΡΑΣ υπήρξε μία από τις σημαντικότερες
πολιτιστικές δράσεις της «ΕΡΤ». Επί 16 χρόνια, από το 1976 έως το 1992,
παρουσιάστηκαν στο πρόγραμμα περισσότερα από 500 θεατρικά έργα ελληνικού και
διεθνούς ρεπερτορίου, που απευθύνονταν στο κοινό που διψούσε για καλό θέατρο,
αλλά δεν είχε την ευκαιρία να το παρακολουθήσει, κυρίως το κοινό της επαρχίας.
Πρόκειται για σπουδαίες και σπάνιες παραστάσεις από κορυφαιους ηθοποιούς και
σκηνοθέτες, πολλοί εκ των οποίων δεν βρίσκονται πλέον στη ζωή.
Στο
πλαίσιο του καλλιτεχνικού-εκπαιδευτικού μας αυτού εγχειρήματος, ως εξηκοστή
(60η) συνεχόμενη παράσταση προτείνουμε στο κοινό μας να
παρακολουθήσει το θεατρικό έργο «Τσάι και συμπάθεια» του Αμερικανού θεατρικού συγγραφέα Ρόμπερτ Άντερσον.
Ο θεατρικός συγγραφέας
Ρόμπερτ Αντερσον ήταν γνωστός κυρίως μέσα από τα έργα του «Τσάι και Συμπάθεια»
και «Ξέρεις, δεν μπορώ να σε ακούσω όταν τρέχει το νερό». Ο Αντερσον έγραψε
επίσης σενάρια για την τηλεόραση και αρκετά μυθιστορήματα, τη φήμη ωστόσο την
απέκτησε από τη δουλειά του για τη θεατρική σκηνή. Το δράμα «Τσάι και
Συμπάθεια» έκανε πρεμιέρα το 1953 στο Μπρόντγουεϊ με πρωταγωνιστές την Ντέμπορα
Κερ και τον Τζον Κερ, οι οποίοι επανέλαβαν τους ρόλους τους για την
κινηματογραφική μεταφορά του έργου το 1956, σε σκηνοθεσία Βίνσεντ Μινέλι.
Ανάμεσα σε άλλες μεγάλες παραγωγές του Μπρόντγουεϊ, τα σενάριά του για τα έργα
«Until the sail» (1957) και «Τhe Nuns Story» (1959) του χάρισαν υποψηφιότητες
για το μεγάλο βραβείο της Ακαδημίας. Απεβίωσε σε ηλικία 91 ετών από πνευμονία,
ενώ τα τελευταία χρόνια έπασχε από τη νόσο του Αλτσχάιμερ.
ΘΕΑΤΡΟ της ΔΕΥΤΕΡΑΣ
«Τσάι και συμπάθεια»
Του Αμερικανού θεατρικού
συγγραφέα
Ρόμπερτ Άντερσον
Τηλεοπτική
πρεμιέρα: 26
Νοεμβρίου 1990
Κανάλι: ΕΤ1
Σκηνοθεσία: Κωστής Λειβαδέας
Τηλεοπτική
σκηνοθεσία: Κώστας Ζωγόπουλος ,
Συγγραφέας: Ρόμπερτ Άντερσον
Σενάριο: Κωστής Λειβαδέας
Ερμηνεύουν
οι ηθοποιοί:
Τομ Λι (μαθητής κολλεγίου): ΝΙΚΟΣ ΔΟΥΚΑΣ Λώρα Ρέινορντς (σύζυγος
διευθυντή κολλεγίου): ΟΛΓΑ ΠΟΛΙΤΟΥ Λίλη (φίλη Λώρας): ΜΑΓΔΑ ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗ Χάρυς
Ντέιβιντ (καθηγητής): ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ Μπιλ Ρέινορντς (καθηγητής): ΓΙΑΝΝΗΣ
ΜΠΕΖΟΣ Χέρμπ (πατέρας Τομ): ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΑΣ Αλ (μαθητής – συγκάτοικος Τομ):
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΝΟΥΝΟΣ Ραλφ (μαθητής – αθλητής): ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Στηβ: ΚΩΣΤΑΣ
ΚΑΤΣΟΥΛΑΚΗΣ Φιλ Χάντλεϊ: ΠΕΤΡΟΣ ΜΑΣΟΥΡΗΣ Πήτερ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΛΛΑΣ Φράνκ
Άκτορ: ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΣΜΠΑΓΙΑΝΝΗΣ.
Πλοκή: Η σειρά «ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ» παρουσιάζει
το θεατρικό έργο του ΡΟΜΠΕΡΤ ΑΝΤΕΡΣΟΝ (ROBERT ANDERSON) «ΤΣΑΪ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ».
Το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά στις 25 Μαρτίου 1959 στο θέατρο «ΚΥΒΕΛΗΣ» σε
μετάφραση και σκηνοθεσία του ΚΩΣΤΗ ΛΕΙΒΑΔΕΑ, όπως και στην μεταφορά για την
τηλεόραση το 1990. Ο ΤΟΜ (ΝΙΚΟΣ ΔΟΥΚΑΣ) είναι εσώκλειστος φοιτητής σε μια σχολή
και του αρέσει πολύ η μουσική. Η σύζυγος του καθηγητή ΜΠΙΛ και πρώην ηθοποιός
ΛΩΡΑ (ΟΛΓΑ ΠΟΛΙΤΟΥ) τον προσκαλεί για να του προσφέρει τσάι στο διαμέρισμά της και
εκείνος της προτείνει να γίνει η ντάμα του στον επικείμενο χορό. Ακόμα, έχει
αναλάβει να μελετήσει το έργο του ΜΠΕΡΝΑΡΝΤ ΣΩ «ΚΑΝΤΙΤΑ» και ζητάει τη γνώμη
της ΛΩΡΑΣ. Θα κρατήσει τον πρωταγωνιστικό ρόλο που είναι μια γυναίκα, όπως και
την προηγούμενη χρονιά. Σε συζήτησή του με την ΛΩΡΑ, αποκαλύπτει ότι οι γονείς
του χώρισαν όταν ήταν πέντε ετών. Επιπρόσθετα, της εμπιστεύεται ότι δε γνωρίζει
κανένα κορίτσι ούτε και χορό. Τους διακόπτει ο καθηγητής ΧΑΡΥΣ ΝΤΕΪΒΙΝΤ (ΚΩΣΤΑΣ
ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ), ο οποίος θέλει να μιλήσει στον ΤΟΜ για το μπάνιο που έκαναν μαζί
στη θάλασσα ολόγυμνοι. Το γεγονός αυτό στάθηκε αφορμή για να τον απολύσουν από
το σχολείο, αλλά και για υποτιμητικά σχόλια από τους συμμαθητές του. Ο
καθηγητής ΜΠΙΛ (ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΕΖΟΣ) πιστεύει πως ο ΤΟΜ είναι ομοφυλόφιλος. Η
γυναίκα του ΛΩΡΑ υπερασπίζεται τον ΤΟΜ επειδή τον γνωρίζει. Λίγο αργότερα
φτάνει στη σχολή ο ΧΕΡΜΠ (ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΑΣ), πατέρας του ΤΟΜ. Έχει μάθει τα
δυσάρεστα νέα για τον γιο του σχετικά με τον κύριο ΧΑΡΥΣ και προσπαθεί να
συμβουλέψει τον γιο του. Ο ΑΛ (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΝΟΥΝΟΣ) υπερασπίζεται τον συγκάτοικό
του ΤΟΜ στους υπόλοιπους φοιτητές της σχολής. Αποφασίζει να φύγει από το
δωμάτιο του ΤΟΜ και το ανακοινώνει στην κυρία ΛΩΡΑ. Ακόμη, δείχνει στον ΤΟΜ πως
να φέρεται πιο αντρικά. Έτσι, ο ΤΟΜ αποφασίζει να μην συμμετέχει ούτε στον χορό
ούτε στην θεατρική παράσταση. Ακόμη, προσπαθεί να αποφύγει το απογευματινό τσάι
της κυρίας ΛΩΡΑΣ και κανονίζει να πάει στο πορνείο της Έλλης Μάρτιν. Η κυρία
ΛΩΡΑ που ακούει τον ΤΟΜ να κανονίζει το ραντεβού του προσπαθεί να τον κρατήσει
στο σαλόνι της με κάθε τρόπο. Ο ΤΟΜ που καταλαβαίνει πως της αρέσει την φιλάει
στο στόμα. Εκείνη αρχικά δέχεται αλλά μετά απομακρύνεται. Ο ΤΟΜ φεύγει για το
ραντεβού του. Το επόμενο πρωί, ο καθηγητής ΜΠΙΛ ανακοινώνει στον πατέρα του τα
σχετικά με την επίσκεψη του γιου στο πορνείο. Η ΛΩΡΑ προσπαθεί να πείσει τον
σύζυγό της ΜΠΙΛ για την αθωότητα του ΤΟΜ, αποκαλύπτοντας τα όσα
διαδραματίστηκαν μεταξύ τους. Εκείνος της υπενθυμίζει τη θέση και το ρόλο της
να προσφέρει «ΤΣΑΪ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ», αλλά εκείνη αποφασίζει να φύγει από το
κολλέγιο και να εγκαταλείψει το σύζυγό της.
Την παράσταση δύνασθε να
παρακολουθήσετε στους εξής συνδέσμους στο Aρχείο της ΕΡΤ στο Διαδίκτυο:
https://archive.ert.gr/65668/- μέρος 1
https://archive.ert.gr/65670/- μέρος 2
Παρατίθεται βίντεο - μήνυμα της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού
Πολιτισμού
– Κ.Ε.Π Δώρας Γιαννίτση για το έργο και
την παράσταση.
Σάς ευχόμαστε καλλιτεχνική και ψυχική απόλαυση
!!!
Σάς καλούμε να στηρίξετε τον κοινωνικό μας φορέα Κέντρο
Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. (www.hecucenter.ru ). To
K.Ε.Π. αναπτύσσει μία σφαιρική, πολυεπίπεδη
εκπαιδευτική-διαφωτιστική-πολιτιστική δράση. Ο οβολός σας, οιαδήποτε βοήθεια
δύνασθε να παράσχετε, είναι εξαιρετικά πολύτιμη και χρήσιμη για όλους μας!
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!!
ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ – ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ – Κ.Ε.Π.
ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ
ΕΙΣΦΟΡΑ
КВИТАНЦИЯ_2021_ПОДДЕРЖИ_ГКЦ.xls
РЕКВИЗИТЫ ГКЦ
Παρατίθεται βίντεο - μήνυμα της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού
Πολιτισμού – Κ.Ε.Π Δώρας Γιαννίτση για τις δράσεις
του Κ.Ε.Π.
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!!
ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΙ & ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!! ΜΑΖΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟΤΕΡΟΙ !!!
Εις το επανιδείν, φίλοι μας !
Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,
Δρ. Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού
Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον
εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:
http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός%20δράσεων%20Κ.Ε.Π.%20έτους%202019___.pdf
Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
(Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:
http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kep_2019.html
Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού
Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής
σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:
http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός-δράσεων-Κ.Ε.Π.-έτους-2020_fnl.pdf
Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
(Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο
Διαδίκτυο:
ГРЕЧЕСКИЙ
КУЛЬТУРНЫЙ
ЦЕНТР ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва,
Алтуфьевское шоссе,
44 Altufyevskoe shosse,
44, office No 9,
2nd floor
офис № 9, 2 этаж 127566 Moscow,
Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810 Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax: +7 495 7084810
e-mail: hcc@mail.ru info@hecucenter.ru
skype:
hellenic.cultural.center
facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter
vkontakte: http://vk.com/hecucenter
|
|
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου