Το θέμα της ογδοηκοστής όγδοης– 89ης συνάντησης της Λέσχης μας διατυπώνεται ως εξής: Ισοκράτης, προς Νικοκλέα ( Συμβουλές για μια χρηστή διακυβέρνηση)

 

 

 

Μόσχα, 15 Φεβρουαρίου 2023

 Αγαπητοί φίλοι,  

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. με χαρά σάς ενημερώνει για τη δια ζώσης συνέχιση της ΛΕΣΧΗΣ ΔΙΑΛΟΓΟΥ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» και σάς προσκαλούμε στην προσεχή 89^η συνεδρία μας την ΚΥΡΙΑΚΗ 19 Φεβρουαρίου 2023, ώρα 16.00, στο ελληνικό εστιατόριο «Pita & Souvlaki» (διεύθυνση: 13, Samotechnaya str.).

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ!

Η είσοδος είναι με υποχρεωτική προκαταρκτική εγγραφή/καταχώρηση στον εξής σύνδεσμο:

https://forms.gle/dWotx96L2rYUfzjT6

Στо πλαίσιо αυτών των συναντήσεων οι σπουδαστές της ελληνικής γλώσσας, αλλά και ο κάθε ενδιαφερόμενος, έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν σε φιλική, αβίαστη ατμόσφαιρα διάφορα θέματα, που αφορούν το σύγχρονο βίо στην Ελλάδα, τον πολιτισμό, την ιστορία, την απύθμενου βάθους πολιτισμική κληρονομιά και τις παραδόσεις της Χώρας μας, με παλαιούς και καινούριους φίλους, Έλληνες και Φιλέλληνες. Στόχο των συναντήσεων αποτελεί η ανάπτυξη των γλωσσικών δεξιοτήτων των σπουδαστών, κυρίως του προφορικού τους λόγου, η διευκόλυνση της προφορικής επικοινωνίας, αλλά και η εμβάθυνση γνώσεων για τον ελληνικό πολιτισμό, τις ελληνορωσικές σχέσεις, καθώς και η ανάπτυξη της ανθρώπινης επικοινωνίας, η σύσφιξη των διαπροσωπικών σχέσεων, η ενίσχυση γεφυριών αμοιβαίου εμπλουτισμού και φιλίας!!!

Το θέμα της ογδοηκοστής όγδοης– 89^ης συνάντησης της Λέσχης μας διατυπώνεται ως εξής:

Ισοκράτης, προς Νικοκλέα ( Συμβουλές για μια χρηστή διακυβέρνηση)

με τη συμμετοχή της  Ελληνίδας δημοσιογράφου Παρασκευής Βαμβακά, διδάκτορος φιλολογικών επιστημών, καθηγήτριας του τμήματος Φιλολογίας του Ρωσικού Πανεπιστημίου Φιλίας των Λαών - RUDN (κατεύθυνση "Δημοσιογραφία")!!!

 

    

Στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τη συνεδρία μας, σας προτείνουμε να παρακολουθήσετε τις 2 τραγωδίες στους εξής κάτωθι συνδέσμους στο Διαδίκτυο:

 

https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc014  ( перевод, μετάφραση: [Μτφρ. 1: Κ.Θ. Αραπόπουλος] )

1. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ, ΠΡΟΣ ΝΙΚΟΚΛΕΑ 1 -8 : https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/anthology/content.html?t=301&m=1
2. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ, ΠΡΟΣ ΝΙΚΟΚΛΕΑ 15 - 26: https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/anthology/content.html?t=302&m=1
3.  ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ, ΠΡΟΣ ΝΙΚΟΚΛΕΑ 27-35 : https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/anthology/content.html?t=303&m=2

Καλούμε τα μέλη της Λέσχης μας και τους εθελοντές μας να αντλούν επικαιροποιημένη ενημέρωση στη διαδικτυακή ομάδα μας  https://www.facebook.com/Греческий-Разговорный-Клуб-μόνο-Ελληνικά-991010794322440/

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

Σάς περιμένουμε !

Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,

Δρ. Δώρα Γιαννίτση,

δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

 

                                 

Λεξικό - 88-ΥΛΙΚΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

Αρχαία Τραγωδία – Античная трагедия

Δημοκρατία – Демократия

Νόμος – Закон

Άγραφοι Νόμοι – Неписанные законы

Νους – Разум

Ελευθερία – Свобода

Ελεύθερη βούληση – Свобода воли

Τιμωρία – Наказание

Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου – Античный театр в Эпидавре

Κάθαρσις – Катарсис

Εμφύλιος πόλεμος – Гражданская война

Δεσμώτης – Прикованный

Φωτιά – Огонь

Χρησμός – Оракул

«Делить любовь – удел мой, не вражду…»- «Οὒτοι συνέχθειν,ἀλλά συμφιλεῖν ἔφυν» / Δε γεννήθηκα για να συμμερίζομαι το μίσος, αλλά για να συμμερίζομαι την αγάπη.

Όποιος δεν τρόμαξε την πράξη, πως θές να φοβηθεί τα λόγια?- Кто в деле смел, тот слов не устрашится.

Αλλίμονο ! Πόσο πικρό της γνώσης το ποτό, αφού δεν έχει τέλος και όφελος, όσο και αν πίνεις- Увы! Насколько горький напиток знания; сколько бы не пил, нет ни конца, ни пользы или О знанье, знанье! Тяжкая обуза, когда во вред ты знающим дано.

Λίγο κρατάει το όνειρο και σβύνει- Мечта длится недолго и потом гаснет.

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2^nd floor

офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia

Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

 

e-mail: hcc@mail.ru   info@hecucenter.ru

www.hecucenter.ru

Телеграм-канал ГКЦ: https://t.me/GreekCulturalCenter 

facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter

vkontakte: http://vk.com/hecucenter

 

Отказаться от рассылки